1
00:00:27,501 --> 00:00:31,611
Oluvannyuma lw’emyaka 20, olutalo lwa Amerika olusinga obuwanvu lugenda kuggwa mu kuwangulwa kwonna.

2
00:00:31,641 --> 00:00:36,591
Ekibuga ekikulu kyagwa mu nnaku. Amagye ga Afghanistan agatendekeddwa Amerika gagudde.

3
00:00:36,636 --> 00:00:40,161
Ekibuga ekikulu kyagwa nga August 15th. Aba Taliban be bafuga ekibuga ekikulu.

4
00:00:40,221 --> 00:00:42,741
82,000 baasenguddwa dda.

5
00:00:42,801 --> 00:00:44,661
Wabula ebula wiiki emu okutuuka ku nsalesale wa Biden-

6
00:00:44,706 --> 00:00:48,606
Aba Taliban bazzeemu okuwera okukola kye batasobola-

7
00:00:48,922 --> 00:00:51,291
Ebifo by’Abataliban ebikeberebwa nga biwuubaala birabibwa.

8
00:00:52,431 --> 00:00:54,891
Okuggwaamu essuubi ddala.

9
00:01:30,531 --> 00:01:35,301
Flight deck, essaawa emu okuva ku bear landing. Funa abasaabaze waggulu.

10
00:01:35,811 --> 00:01:36,561
Roger.

11
00:01:46,641 --> 00:01:48,801
Hee, Blake, tugenda wansi, essaawa emu.

12
00:01:52,851 --> 00:01:53,542
Lucy!

13
00:01:55,732 --> 00:01:57,441
Charlie? Charlie.

14
00:02:04,611 --> 00:02:21,801
Roger, 1999.

15
00:02:21,906 --> 00:02:27,231
okubuuka. Tugenda

16
00:02:27,247 --> 00:02:29,721
wansi. Omukisa ogusembayo, oyagala kukiteesaako?

17
00:02:31,731 --> 00:02:32,122
Nedda,

18
00:02:33,771 --> 00:02:34,761
Kapiteeni.

19
00:02:36,291 --> 00:02:44,571
Ka tu...

20
00:02:45,622 --> 00:02:50,031
okugenda.

21
00:02:57,171 --> 00:03:01,116
Ekyo kyali kitya? si kola

22
00:03:02,181 --> 00:03:05,781
okumanya.

23
00:03:11,391 --> 00:03:11,931
Babiri Tucker.

24
00:03:13,820 --> 00:03:15,890
Bang’amba nkudduse butereevu okuduumira. Jjangu tugende.

25
00:04:59,031 --> 00:04:59,406
Kirungi okubeera naawe.

26
00:04:59,406 --> 00:04:59,781
Omukungu.

27
00:05:01,341 --> 00:05:02,091
Bano be bali.

28
00:05:05,661 --> 00:05:07,911
Well, okuva ku kavuyo akamu okudda ku kalala.

29
00:05:09,321 --> 00:05:10,131
Bambi ku Riley.

30
00:05:11,541 --> 00:05:11,871
Yee.

31
00:05:15,021 --> 00:05:15,561
Okuwummulamu okukaluba.

32
00:05:18,081 --> 00:05:21,381
Ono ye Clay, ekifo ekisinga obulungi kye nnali nsobola okusanga mu bbanga ttono.

33
00:05:21,501 --> 00:05:24,052
Bit of a hotshot, naye nga mwana muto asuubiza.

34
00:05:25,101 --> 00:05:25,281
Yo.

35
00:05:27,231 --> 00:05:31,641
Hamid yatya nti Abataliban bajja kumumanyisa, kwe kusindika famire ye wano ku lwabwe.

36
00:05:32,331 --> 00:05:35,362
Bafunye okugaanibwa abamu ku ba greenhorn Marine abaali batamanyi code.

37
00:05:36,862 --> 00:05:39,621
Hamid agwanidde omudaali gw’ekitiibwa. Tetusobola na kumubuuka nnyo?

38
00:05:40,566 --> 00:05:41,631
Tuleme kusonga ngalo, eh?

39
00:05:41,931 --> 00:05:43,161
Yali asobola okukozesa emu ku zaffe.

40
00:05:43,521 --> 00:05:44,241
Damn straight nga kituufu.

41
00:05:44,421 --> 00:05:46,972
Mukyala we yakola akajagalalo kanene. Oboolyawo yafuna maid.

42
00:05:48,201 --> 00:05:50,991
Tomanyi bbanga lye tulina okutuusa nga balondodde ekifo we yeekukumye.

43
00:05:52,251 --> 00:05:56,031
Okuva olwo, Abataliban beetoolodde ekitundu kye kyonna.

44
00:05:56,421 --> 00:05:59,271
Tewali mmotoka ziyitamu. Ebifo ebikeberebwamu bingi nnyo.

45
00:06:00,591 --> 00:06:02,481
Mayiro ttaano, okusinga oba wansi.

46
00:06:03,112 --> 00:06:03,771
Waliwo ekibuuzo kyonna?

47
00:06:05,241 --> 00:06:06,021
Olwo katumuwonye.

48
00:06:06,531 --> 00:06:09,141
Mwe ba guys obviously mwabadde wano emabegako. Lowooza ku ngeri y'okuyingira dda?

49
00:06:11,211 --> 00:06:12,261
Okuyingira kye kitundu eky’angu.

50
00:06:13,491 --> 00:06:14,722
Okufuluma kwe kuzibu.

51
00:06:21,321 --> 00:06:23,031
Kye wafunayo? Empeke za Boner?

52
00:06:23,421 --> 00:06:28,550
Njagala. Nafuna obulwadde buno obw’omutwe. Lately, mpulira nga waliwo afuuwa ku yange

53
00:06:28,612 --> 00:06:29,120
endongo y’amatu.

54
00:06:30,381 --> 00:06:31,626
Anyhow, olina kye weetaaga?

55
00:06:31,852 --> 00:06:33,082
Nze nali nnoonya MoN.

56
00:06:33,501 --> 00:06:38,391
Oh, nsonyiwa. Teyali budde bumala kukwatagana bulungi. Kyokka nnagirongoosa waggulu.

57
00:06:38,811 --> 00:06:42,261
Title 50. Kale weefunye nga oggyiddwa mu Yemen.

58
00:06:43,791 --> 00:06:44,391
Ekyo kikoppa.

59
00:07:18,201 --> 00:07:19,401
Hee, kiki ekyakutuukako mu maaso ggwe musajja?

60
00:07:24,381 --> 00:07:24,832
Ebiwujjo ebiyitibwa Shrapnel.

61
00:07:25,131 --> 00:07:25,672
Okuggalawo.

62
00:07:27,021 --> 00:07:27,636
Wafuna omukisa.

63
00:07:28,251 --> 00:07:31,760
Yee, wakikola. Got you okudda mu kifo kyaffe era kiki?

64
00:07:31,791 --> 00:07:33,561
Okakasa nti oli mwetegefu okuddamu okufuluma eyo mu bwangu bwe butyo?

65
00:07:33,621 --> 00:07:34,521
Kisuule, omwana.

66
00:07:34,672 --> 00:07:38,646
Omwaana? Nali damn neck boomer, nalaba action okusinga byonna y'all nga bigattiddwa.

67
00:07:41,391 --> 00:07:44,241
Kirungi gyoli! Kiteeke mu bitabo byo eby’ebijjukizo.

68
00:07:44,961 --> 00:07:50,301
Naye leero, mutuggyako ebiragiro, n’osigala emabega. Okifuna?

69
00:07:52,102 --> 00:07:54,216
Well, bwe kiba nga kiringa seal ate nga kiboggola nga seal-

70
00:07:54,832 --> 00:07:55,701
Envumbo y’omwana

71
00:07:56,901 --> 00:08:00,082
Buli omu asirise. Ggiya mu maaso. Tujja kugwa mu layini.

72
00:08:03,082 --> 00:08:07,972
Seti bbiri ez’ebiwandiiko ebikubiddwa zokka. Bonna bwe bamala okudda wano nga tebalina bulabe, oba obiyokya.

73
00:08:08,001 --> 00:08:11,901
Era awo osangule pics ezo nga DC OS Jones aliwo.

74
00:08:11,991 --> 00:08:15,711
Nafuna abasajja bange abasinga obulungi nga bateeka ku miryango gyombi. Nja kukakasa nti bonna basoma.

75
00:08:15,771 --> 00:08:18,321
Jjukira okusoomoozebwa kwo n'ekigambo kyo eky'okuyingira.

76
00:08:18,621 --> 00:08:22,852
Tujja kuba n'amaaso ku ggwe n'obusobozi bw'okukuba, naye tewali QRF. Oli ku bubwo.

77
00:08:23,541 --> 00:08:24,441
Tulabe mangu, Omutaka.

78
00:08:24,981 --> 00:08:25,881
Wekuume.

79
00:08:26,001 --> 00:08:26,330
Omukungu.

80
00:08:31,852 --> 00:08:34,941
Ekigere kimu ku kimu. Sipiidi ya Katonda. Tulabe munda.

81
00:08:53,151 --> 00:08:55,656
Ntebereza nti okukuba essimu ey’okumpi yandibadde empa hard-on.

82
00:08:55,686 --> 00:08:57,351
Hee, tongezesa, musajja muto.

83
00:08:57,471 --> 00:08:59,361
Sirika wansi.

84
00:10:00,426 --> 00:10:01,236
Assalamualaikum.

85
00:10:01,341 --> 00:10:02,376
Waalaikum salaam.

86
00:10:34,596 --> 00:10:35,976
33 okutuuka ku 10, okoppa?

87
00:10:36,696 --> 00:10:37,266
Genda ku 10.

88
00:10:37,896 --> 00:10:39,666
Mugambe mukulu wo nti ekisu kitwaliddwa.

89
00:10:39,966 --> 00:10:40,926
Jjangu nate, 33.

90
00:10:41,406 --> 00:10:45,531
Ekisu kijjudde ensekere. Nze mbala nga 30.

91
00:10:48,426 --> 00:10:50,797
Okyayinza okutuusa ekipapula?

92
00:10:53,616 --> 00:10:55,596
Ekipapula kitambuzibwa nga bwe twogera.

93
00:11:00,006 --> 00:11:02,766
Ekyo tekiyinza kubaawo. Oba tugikwata, oba tewali agikwata.

94
00:11:10,716 --> 00:11:11,316
Ggwe ogikuba.

95
00:11:14,526 --> 00:11:17,466
Oli bweru, 33. Ofunye ekinyonyi ku kifo kyo.

96
00:11:21,636 --> 00:11:23,707
Negative, negativu. Kwaata. Amaka gali awo.

97
00:11:25,926 --> 00:11:27,577
Nziddamu, famire eri ku kifo.

98
00:11:35,466 --> 00:11:35,916
33, 33 .

99
00:11:38,466 --> 00:11:41,766
Nkyawa okukubuuza. Katonda akimanyi nkyawa okukubuuza.

100
00:11:41,856 --> 00:11:42,486
Ajja kukola, boss.

101
00:11:43,386 --> 00:11:44,766
33, okoppa?

102
00:11:47,766 --> 00:11:48,396
33?

103
00:11:53,766 --> 00:11:54,246
33?

104
00:11:55,116 --> 00:11:55,896
Nze f*****g nkola ki?

105
00:11:57,156 --> 00:11:58,596
Sirika. Simanyi.

106
00:12:02,736 --> 00:12:02,916
Nedda.

107
00:12:21,936 --> 00:12:23,151
Enkyukakyuka mu nteekateeka. Assault mu maaso.

108
00:12:24,156 --> 00:12:26,226
F**k akola ki?

109
00:12:26,466 --> 00:12:27,126
Ye Charlie.

110
00:12:27,185 --> 00:12:27,950
Charlie, ka nfulumye-

111
00:12:28,656 --> 00:12:30,216
Mukomyewo abalenzi.

112
00:12:33,936 --> 00:12:34,656
Genda, genda, genda, genda!

113
00:12:37,327 --> 00:12:38,061
Tambula, tambula, tambula!

114
00:12:52,267 --> 00:12:52,476
F**k!

115
00:12:54,096 --> 00:12:59,947
Sindika, nnyiga, nnyiga!

116
00:13:01,716 --> 00:13:05,120
Push, Konyam, nga ye.

117
00:13:08,001 --> 00:13:11,616
Genda, genda, genda!

118
00:13:15,290 --> 00:13:15,396
Ddayo emabega!

119
00:13:41,197 --> 00:13:41,706
Kitambuze waggulu!

120
00:13:49,822 --> 00:13:53,466
Twala ekibikka! F*****g genda!

121
00:14:14,706 --> 00:14:15,200
Twala ggaayi! Genda, genda, genda, genda!

122
00:14:15,200 --> 00:14:15,906
Mpa angle ku 50 cal zaabwe.

123
00:14:16,206 --> 00:14:17,001
Nze ngenda. Okusenguka.

124
00:14:17,106 --> 00:14:17,646
Nedda, lindako!

125
00:14:19,460 --> 00:14:20,827
Ah!

126
00:14:22,536 --> 00:14:22,551
F*****g ggeyeena!

127
00:14:22,596 --> 00:14:23,226
Nze nkuba!

128
00:14:23,736 --> 00:14:24,426
Twala ekibikka!

129
00:14:24,517 --> 00:14:25,311
Nedda, nedda!

130
00:14:25,311 --> 00:14:30,950
Entangawuuzi wansi. Entangawuuzi wansi. F*****g akatyabaga. Nfunira intel ku layini.

131
00:14:30,996 --> 00:14:31,956
Kiggale oba kirongoose

132
00:14:35,676 --> 00:14:35,827
out.

133
00:14:39,620 --> 00:14:42,126
Twala ekibikka! Twala ekibikka! Mu kkubo, mu kkubo!

134
00:14:44,856 --> 00:14:46,596
Twala ekibikka!

135
00:14:52,356 --> 00:14:53,256
Genda, genda, genda!

136
00:14:53,827 --> 00:14:55,161
Buli kimu kigenda wansi!

137
00:14:56,031 --> 00:14:58,761
Ku yo, ku yo, ba guys.

138
00:15:01,281 --> 00:15:02,346
Ah!

139
00:15:13,896 --> 00:15:18,395
Basenguka gyendi! Basenguka gyendi!

140
00:15:23,017 --> 00:15:23,557
Mugende mugoberere.

141
00:15:23,586 --> 00:15:25,206
Tambula, genda!

142
00:15:25,327 --> 00:15:27,006
Twala omuliro! Twala omuliro!

143
00:15:28,896 --> 00:15:29,557
Twala omuliro!

144
00:15:29,932 --> 00:15:30,081
Twala omuliro! Twala omuliro!

145
00:15:40,415 --> 00:15:53,916
Twala

146
00:15:54,036 --> 00:15:55,956
it out. McCord, kiggyeyo.

147
00:15:56,256 --> 00:15:58,896
Ekibi. Ali kumpi nnyo.

148
00:16:35,856 --> 00:16:37,986
Hee, hee, hee. Mission ewedde. Tugenda.

149
00:16:38,226 --> 00:16:39,246
Omukyala n'abaana.

150
00:16:39,486 --> 00:16:42,906
Ajja kufuna omusajja omupya. Tulina okutuusa Matt mu ddwaaliro mu kiseera kino. Tugende.

151
00:16:44,916 --> 00:16:47,331
Togenda mu nnyumba eyo. Togenda mu...

152
00:16:48,246 --> 00:16:51,156
S*n o* a b***h.

153
00:16:51,486 --> 00:16:54,186
Howell, prep okukola exfil. Tugenda munda.

154
00:16:54,246 --> 00:16:54,785
Roger nti.

155
00:16:55,702 --> 00:16:55,731
Okussa. Okussa.

156
00:16:55,776 --> 00:16:58,356
Ngenda kufuna nnamuziga ezimu ebweru wano, kirungi? Omufunye?

157
00:16:58,401 --> 00:16:59,136
Namufuna.

158
00:16:59,136 --> 00:17:00,577
Tugenda kukuggya wano, Matt, kirungi?

159
00:17:00,606 --> 00:17:01,626
Gezaako, gezaako era

160
00:17:02,406 --> 00:17:10,356
f*****g

161
00:17:10,447 --> 00:17:12,711
gezaako. Okussa. F**k!

162
00:17:20,916 --> 00:17:21,396
Ggwe mulungi?

163
00:17:22,146 --> 00:17:27,036
Yee, ndi mulungi. Ndowooza ndi mulungi.

164
00:17:40,086 --> 00:17:46,642
Allahu

165
00:17:47,136 --> 00:17:47,586
Akbar!

166
00:17:53,017 --> 00:17:58,267
Twakufunye, mwana wange. Ggwe mulungi? Yep, ggwe mulungi. Wano we tugenda. Ah.

167
00:17:58,476 --> 00:17:59,151
Twakufunye, .

168
00:17:59,466 --> 00:18:04,776
ow’oluganda.

169
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
F**k.

170
00:18:08,197 --> 00:18:11,750
Matt, Mat.

171
00:18:11,856 --> 00:18:12,546
Ggwe musanyufu kati?

172
00:18:23,982 --> 00:18:24,372
Muveeko.

173
00:18:25,212 --> 00:18:25,932
Ye mwana muto.

174
00:18:26,232 --> 00:18:28,872
Yeah, well, we might not make it back, era sikyetaaga mwana mulala afudde ku yange

175
00:18:28,932 --> 00:18:32,321
omuntu ow’omunda. Ali muto. Bajja kumuyingiza Wakiri ajja kukula n’ebibye.

176
00:18:33,447 --> 00:18:34,212
Kati, funa okusenguka.

177
00:18:40,242 --> 00:18:40,812
10, osoma?

178
00:18:41,472 --> 00:18:41,712
Wano.

179
00:18:42,042 --> 00:18:42,552
Genda ku 10.

180
00:18:43,032 --> 00:18:43,737
Funa AK ezo.

181
00:18:44,232 --> 00:18:47,862
Okukomawo nga nnywevu ne waffle. Tewali budde bwa kuyimirira. Yetaaga diversion, ASAP.

182
00:18:50,232 --> 00:18:51,522
Ne package.

183
00:18:53,083 --> 00:18:53,741
Essiddwaako akabonero.

184
00:19:04,572 --> 00:19:05,022
Koppa.

185
00:19:05,862 --> 00:19:07,572
Lindako akasekondi. Kiki ekiwugulaza?

186
00:19:07,692 --> 00:19:10,542
Sikuddamu, Colonel. Kitwale ne Congress.

187
00:19:44,322 --> 00:19:45,762
Ntunuulira nze. Laba nze!

188
00:19:48,642 --> 00:19:50,622
Tukola ki, bboosi?

189
00:19:51,402 --> 00:19:52,242
Tutunula tutya Omutaka?

190
00:19:55,333 --> 00:19:56,052
Ekirala 5.

191
00:20:08,727 --> 00:20:09,282
Kendeeza ku sipiidi.

192
00:20:09,718 --> 00:20:13,827
Weetegeke okusenguka.

193
00:20:14,772 --> 00:20:16,482
Kumpi awo, mukwano. Hee, hee, hee.

194
00:20:32,157 --> 00:20:33,157
!

195
00:20:33,657 --> 00:20:34,902
Weetegeke.

196
00:20:46,182 --> 00:20:46,843
Genda, genda, .

197
00:20:48,102 --> 00:20:48,792
genda!

198
00:20:52,122 --> 00:20:56,202
Ggulawo ebbibiro. Jjangu, kati!

199
00:21:06,522 --> 00:21:07,708
Okusenguka.

200
00:21:10,992 --> 00:21:17,892
Kitegeerekeka bulungi, .

201
00:21:18,462 --> 00:21:19,182
clear.

202
00:21:21,882 --> 00:21:25,722
Okugenda. Genda, genda.

203
00:21:35,231 --> 00:21:36,162
10, onsoma?

204
00:21:36,746 --> 00:21:37,333
Oli mwetegefu?

205
00:21:40,452 --> 00:21:42,687
Tunaatera okwekulukuunya ku checkpoint endala. Kino tukyetaaga.

206
00:21:43,032 --> 00:21:45,192
Kikole kati. Vaawo naawe.

207
00:21:49,662 --> 00:21:50,682
Okay, kati fuluma.

208
00:21:51,222 --> 00:21:51,343
Kiki?

209
00:21:51,432 --> 00:21:51,972
Fuluma!

210
00:21:57,282 --> 00:21:57,882
Ogenda wa?

211
00:21:57,942 --> 00:21:59,322
Okugenda mu geyena. Okutambula.

212
00:22:02,202 --> 00:22:03,132
Kiki eky’omutawaana ky’akola?

213
00:22:04,482 --> 00:22:05,712
Ggulawo omulyango gwa katonda.

214
00:22:15,372 --> 00:22:18,102
Ggwe okulaba kino? Ndowooza bakigula.

215
00:22:26,472 --> 00:22:27,792
Eyo gye bagenda.

216
00:22:31,166 --> 00:22:32,442
F*****g abasiru.

217
00:22:42,552 --> 00:22:43,782
Whoa, whoa, nga bwe kiri.

218
00:22:45,252 --> 00:22:49,032
Twafuna kabangali enkyamu! 1971. Ekibiina kya...

219
00:22:50,262 --> 00:22:50,817
password ye

220
00:22:52,482 --> 00:22:57,102
1971. Mumaleko! Tulina okukebera fayiro zo. Twafuna kabangali enkyamu!

221
00:22:57,432 --> 00:23:03,343
Kirungi, muleke agende. 1971. Wansi wansi, .

222
00:23:05,097 --> 00:23:05,142
mu kiseera kino.

223
00:23:05,142 --> 00:23:11,022
Kirungi, kuba ku air base for an evac. Ye stable era omufunire ku kinyonyi.

224
00:23:11,982 --> 00:23:15,072
Geyena bbiri, mu bwangu. Vaawo naawe.

225
00:23:16,932 --> 00:23:21,642
F*****g abavuzi b'ente! Okusonseka omukira 007 wannabe s*******s.

226
00:23:22,272 --> 00:23:25,482
Olowooza osobola okumala waltz mu wano n'osika eby'obugagga byaffe against explicit orders

227
00:23:25,512 --> 00:23:29,006
okuva mu bakama bo bennyini? Naakava ku ssimu ne Dayirekita w’emirimu

228
00:23:29,022 --> 00:23:31,857
ku INSCOM. Langley yagamba Larry ayimirire wansi.

229
00:23:31,872 --> 00:23:34,662
Ekintu kino kyonna yakijingirira, nga tekikkirizibwa ddala.

230
00:23:34,737 --> 00:23:37,542
Era waakatondawo omuyaga gwa s**t ebweru awo!

231
00:23:39,732 --> 00:23:40,542
Oh, wali tomanyi.

232
00:23:41,833 --> 00:23:42,642
Tekikkirizika.

233
00:23:43,272 --> 00:23:43,992
Larry ali ludda wa?

234
00:23:44,112 --> 00:23:45,492
Yatutte mmotoka n’amweyimirirwa. Ye...

235
00:23:46,932 --> 00:23:47,922
yagamba nti yali agenda mu geyena.

236
00:23:49,692 --> 00:23:50,892
Yalowooza nti agenda kubagoberera ba guys.

237
00:23:52,602 --> 00:23:54,672
Olina ambyulensi? Tutwale eyo.

238
00:23:55,032 --> 00:23:58,752
Nga ggeyeena tujja. Tolina w’ogenda.

239
00:24:01,572 --> 00:24:03,192
Ogenda mu lipoota yange kati.

240
00:24:03,583 --> 00:24:04,272
Webale nnyo ssebo.

241
00:24:04,333 --> 00:24:06,132
Mwe ba guys muwedde. F*****g ekoleddwa!

242
00:24:06,372 --> 00:24:07,361
Genda f**k ggwe kennyini.

243
00:24:20,982 --> 00:24:22,093
Babiri nga bawabula a kkono.

244
00:24:24,132 --> 00:24:24,762
Roger nti.

245
00:24:25,122 --> 00:24:26,202
Otegedde otya nti ali wano?

246
00:24:26,232 --> 00:24:27,162
Omulondozi mu mmotoka.

247
00:24:53,307 --> 00:24:55,242
Saluuni zino ez’okwewunda za bamalaaya, Tucker.

248
00:24:56,952 --> 00:24:59,172
Kirabika Tali yabaggaddewo.

249
00:24:59,262 --> 00:24:59,712
Yee.

250
00:25:01,827 --> 00:25:03,312
Okumalawo.

251
00:25:08,472 --> 00:25:12,222
Okumalawo.

252
00:25:13,542 --> 00:25:20,892
Oh, .

253
00:25:34,272 --> 00:25:46,708
omusajja.

254
00:25:57,942 --> 00:26:03,838
Linda, .

255
00:26:09,042 --> 00:26:13,302
ekyo kiki? Damn it. Nalwawo nnyo. Ffenna twalwawo nnyo.

256
00:26:14,292 --> 00:26:17,127
Musajja wattu, nnali nfudde mukyamu. Nalowooza nti twamufiirwa.

257
00:26:17,142 --> 00:26:19,632
Ono ye yali Dinara. Ono ava mu kibuga Kyrgyzstan.

258
00:26:20,773 --> 00:26:23,353
Yali nsibuko yange esinga amawulire ku bannakatemba abagwiira,

259
00:26:25,542 --> 00:26:27,042
era nga sisobola na kumufunira viza.

260
00:26:28,333 --> 00:26:33,792
Bakama be ku DCI bang’amba nnyimiridde wansi ku Hamid. Tokola kintu kyonna.

261
00:26:34,302 --> 00:26:35,052
Ekyo osobola okukikkiriza?

262
00:26:37,152 --> 00:26:39,252
Tokola kintu kyonna. Ekyo kye kyali ekiragiro kyange.

263
00:26:45,148 --> 00:26:55,811
S**t, .

264
00:26:56,502 --> 00:26:56,742
s**t.

265
00:26:59,892 --> 00:27:00,583
Empeta yange.

266
00:27:04,002 --> 00:27:06,192
Kivuga nnyo. Nga a

267
00:27:07,902 --> 00:27:08,622
akagombe k’ekkanisa.

268
00:27:10,302 --> 00:27:13,482
Singa nsobola okumala okukikola okuyimirira.

269
00:27:18,252 --> 00:27:20,622
Byonna bifuuse bifuuse, Tucker, mulenzi.

270
00:27:21,672 --> 00:27:24,342
Buli lwe kiba Saigon byonna biddamu.

271
00:27:26,202 --> 00:27:29,967
Tumala kuzireka nga ziwanikiddwa ne tweyongerayo ku f*****g circus eddako

272
00:27:32,460 --> 00:27:33,150
Twamutta.

273
00:27:34,965 --> 00:27:36,720
Yatuwa buli kimu, era ffe just

274
00:27:38,010 --> 00:27:39,480
muteeke wansi ng’embwa.

275
00:27:42,001 --> 00:27:44,700
Muve, muveeyo, mwenna, nga mukyayinza.

276
00:27:45,600 --> 00:27:47,760
Kiki kyonna ekibulankanyizibwa amaziga go ag'omusaayi?

277
00:27:50,160 --> 00:27:52,410
Might as well okutandika okuyiga Oluchina.

278
00:27:56,760 --> 00:27:57,570
Oh, Katonda.

279
00:27:59,070 --> 00:28:04,111
Oh gamba, osobola okulaba, olw’ekitangaala eky’oku makya, .

280
00:28:04,861 --> 00:28:10,740
nga emisono gyabwe emigazi n'emmunyeenye ezimasamasa, okuyita mu lutalo olw'akabi, o'er the

281
00:28:10,770 --> 00:28:12,090
bbugwe ze twalaba, zaali zikulukuta n’obuzira bwe butyo?

282
00:28:12,150 --> 00:28:14,130
Era n’okumasamasa kw’omuzinga okumyufu, .

283
00:28:15,840 --> 00:28:17,880
bbomu ezaatulika mu bbanga, .

284
00:28:20,280 --> 00:28:25,680
yawa obukakafu okuyita mu kiro nti bendera yaffe yali ekyaliwo

285
00:28:25,710 --> 00:28:26,430
eyo.

286
00:29:04,410 --> 00:29:07,950
We nnyimiridde waliwo omusenyu ogubbira.

287
00:29:09,240 --> 00:29:15,030
Bonna bokka mu nsi eno ey’eddungu. Awali eggulu

288
00:29:15,300 --> 00:29:20,925
ye taffy ya lappy. Hee, lwaki oseka

289
00:29:21,001 --> 00:29:21,420
nze?

290
00:29:22,590 --> 00:29:28,501
Kale mu budde bwange n’okufuluma. Okuyingira n’okufuluma

291
00:29:28,590 --> 00:29:34,290
wa birowoozo byange. Mu n’okufuluma mu byange

292
00:29:34,410 --> 00:29:39,840
obudde. Mu birowoozo byange n’okufuluma. Ggwe

293
00:29:40,320 --> 00:29:45,570
asobola okuba n’eddembe. Bwe kiba nti...

294
00:29:45,660 --> 00:29:51,450
enjuba ng’antunudde emabega ng’antunuulira. Osobola

295
00:29:51,510 --> 00:29:57,180
beera nange. Nga enjuba etunudde emabega

296
00:29:57,270 --> 00:29:59,760
ku nze.

297
00:30:20,371 --> 00:30:20,700
Nkulamusizza.

298
00:30:21,270 --> 00:30:21,960
Hee, Tucker, nga ye.

299
00:30:22,320 --> 00:30:23,040
Hee, Gina, nga bwe.

300
00:30:23,460 --> 00:30:23,970
Ofunye bbiya wo.

301
00:30:24,720 --> 00:30:25,230
Kirungi okukulaba.

302
00:30:26,070 --> 00:30:26,940
Kale kiki, obulwadde bw’okubulwa amagezi?

303
00:30:27,811 --> 00:30:30,780
Tebakakasa ddala. Ayinza okuba nga alina obulwadde bwa Alzheimer.

304
00:30:31,530 --> 00:30:32,400
Twogera bubi tutya?

305
00:30:32,670 --> 00:30:36,391
Akuba amasasi mu kamwa, obwongo buli ku autopilot, era tetulina buyinza ku

306
00:30:36,420 --> 00:30:40,260
kiki ekigenda okuvaayo ekiddako. Nga tetunnamuleeta waka, yali adduka codes ku...

307
00:30:40,320 --> 00:30:42,180
ba nurse bano. Baali balowooza nti kyali kya bigambo.

308
00:30:42,300 --> 00:30:44,580
Katonda yebazibwe omusawo w’eby’omutwe yatukubidde essimu okufuna amagezi.

309
00:30:45,330 --> 00:30:45,540
Ekituufu,

310
00:30:46,920 --> 00:30:47,700
bino byonna kiki?

311
00:30:49,260 --> 00:30:49,830
Okusibwa mu nnyumba.

312
00:30:51,150 --> 00:30:54,780
Wakiri tujja kubikka ku by'obujjanjabi bwe. Plus, nalowooza nti Gina asobola okukozesa obuyambi.

313
00:30:55,410 --> 00:30:59,371
Kale erinnya lyo lizze waggulu emirundi mitono. Twali tusuubira nti osanga oyinza okudduka eyiye

314
00:30:59,430 --> 00:31:00,090
okujjukira.

315
00:31:02,520 --> 00:31:02,970
Hee, Ash.

316
00:31:11,100 --> 00:31:12,720
Obukodyo bwe buliwa, omukulu? Engeri gye tuwuliramu?

317
00:31:14,641 --> 00:31:20,220
Larry, omusajja omulungi. Ye Tucker, ojjukira? Wagamba nti oyagala kumulaba.

318
00:31:21,751 --> 00:31:22,861
Ggwe ani, omwagalwa?

319
00:31:24,150 --> 00:31:25,320
Nze mukyala wo, Gina.

320
00:31:26,490 --> 00:31:30,105
Osobola okubeera mukyala wange bw’oba ​​oyagala. Nzijukira olumu-

321
00:31:30,150 --> 00:31:30,480
Okay.

322
00:31:31,950 --> 00:31:32,805
Mpozzi tumuwa eddakiika

323
00:31:33,240 --> 00:31:33,915
... mu Nepal, mu nsozi za Himalaya.

324
00:31:33,915 --> 00:31:34,861
Bulijjo ye yali asinga.

325
00:31:34,891 --> 00:31:35,835
Shelby. Kituufu, kirabika omusinza.

326
00:31:35,880 --> 00:31:36,570
Nze mmwagala anyway.

327
00:31:40,410 --> 00:31:45,285
Otunuulidde ki omulenzi? Waliwo antunuulira bw’atyo nga nkyali muto, nze-

328
00:31:45,300 --> 00:31:46,920
Yee, nnali nkumanyi ng’okyali muto.

329
00:31:47,251 --> 00:31:47,700
Ggwe wakikola?

330
00:31:50,520 --> 00:31:54,270
Linda. Geyena, nze saakutegedde. Thomas.

331
00:31:55,770 --> 00:31:56,311
Thomas.

332
00:31:56,970 --> 00:32:00,240
Ekyo kituufu. Yee, Thomas, onzijukira.

333
00:32:01,710 --> 00:32:06,871
Thomas, omulenzi wange. Okuva olwo sikulabangako... Oli otya?

334
00:32:08,251 --> 00:32:09,029
Wamusanze?

335
00:32:11,730 --> 00:32:14,460
Nagezaako. Nagezaako naye nga takyaliwo.

336
00:32:14,550 --> 00:32:16,680
Oh, Fariba, nga magezi.

337
00:32:19,980 --> 00:32:21,030
Olowooza ssente yazitutte?

338
00:32:24,001 --> 00:32:26,100
Omanyi, simanyi. Ggwe olowooza ki?

339
00:32:26,520 --> 00:32:27,660
Nedda, yali akwagala nnyo.

340
00:32:27,960 --> 00:32:28,590
Yee.

341
00:32:28,621 --> 00:32:32,850
Kyali ki? 20, 25? Yee, emyaka 25.

342
00:32:33,090 --> 00:32:33,600
25. .

343
00:32:33,811 --> 00:32:38,280
Obukadde. Ku lw’okulwanyisa enkyukakyuka. Twali tugenda kugitandika, ojjukira?

344
00:32:38,340 --> 00:32:43,020
Nze, ggwe, ne Fariba. Oh, nga lunaku olwo lwali lunaku nnyo. Ekitebe kyagenda wansi.

345
00:32:43,621 --> 00:32:47,910
Twafuluma. Yafuluma n’agiteeka mu bbugwe.

346
00:32:47,940 --> 00:32:48,240
Ekisenge

347
00:32:49,740 --> 00:32:55,530
705. Yee. 705. Yatutwala ffenna ekiro ekibi. Fariba yatuyamba, oluvannyuma ne tugenda.

348
00:32:55,770 --> 00:32:56,820
Naye twali tugenda kuddayo.

349
00:32:56,940 --> 00:32:57,811
Twali tugenda kudda wa?

350
00:32:57,990 --> 00:33:02,670
Otegeeza ki, wa? Wooteeri Tehran. Twali tugenda kukikola mu '81.

351
00:33:03,570 --> 00:33:07,530
Era awo twakitegeera nti tewagenda kubaawo counter-revolution yonna.

352
00:33:08,100 --> 00:33:08,490
Era awo

353
00:33:09,960 --> 00:33:15,270
wafiira ku nze, Tomasi. Wasooka kuddayo ku lulwe, n’oluvannyuma n’ofa.

354
00:33:16,470 --> 00:33:20,611
Wafa. Okola ki wano? Ofudde, Thomas.

355
00:33:22,561 --> 00:33:24,210
Omusawo. Omusawo! Omusawo!

356
00:33:28,861 --> 00:33:30,751
Wh- Ye ani?

357
00:33:33,361 --> 00:33:34,561
Kale, Thomas y’ani?

358
00:33:34,800 --> 00:33:35,430
Yesu.

359
00:33:35,790 --> 00:33:36,930
Ebyama by’ebirowoozo.

360
00:33:37,320 --> 00:33:40,710
Ye ne Larry baakolera wamu mu kibuga Tehran. Erinnya lye liri mu kitabo ky'ekitiibwa.

361
00:33:42,420 --> 00:33:43,800
Kyokka teyazzaayo mulambo gwe.

362
00:33:44,070 --> 00:33:45,135
Ekyo kyali ddi, ekyo kyali mwaka ki?

363
00:33:45,300 --> 00:33:48,270
'81, ndowooza. Yabula mu Iran.

364
00:33:50,641 --> 00:33:54,029
Eno y’ensonga lwaki mbagamba ba guys, never fall in love with an asset.

365
00:33:54,690 --> 00:33:55,320
Era eky’obugagga?

366
00:33:55,950 --> 00:33:57,900
Ani amanyi? Oba afaayo.

367
00:33:58,680 --> 00:33:59,849
Yayogedde ekintu ku ssente.

368
00:33:59,910 --> 00:34:02,009
Kyerabire kyokka. Ekyo kizibu kya waya munda eyo.

369
00:34:02,160 --> 00:34:06,330
Well, mpozzi waliwo ekintu munda eyo ekiyinza okuleeta ekintu mu ye.

370
00:34:14,880 --> 00:34:18,661
Nnakung’aanya byonna bye nnali nsobola. Ebisinga ku bino bikkiriziddwa okufulumizibwa mu nkomerero

371
00:34:18,690 --> 00:34:22,050
emyaka esatu. Kyokka ebimu ku byo bikyayinza okunzigya ku mulimu.

372
00:34:22,590 --> 00:34:26,520
Ebimu ku s**t ebinyuvu ku awo. Mpozzi obwongo bwe bwonna tebuweddewo after all.

373
00:34:49,501 --> 00:34:51,180
Ye mulwanirizi w'ebyobufuzi.

374
00:34:51,811 --> 00:34:52,860
Eky’obugagga.

375
00:34:56,311 --> 00:34:57,300
Akyali mulamu.

376
00:35:08,040 --> 00:35:09,540
C'est ici nga bwe kiri. C'est cet ekitali kya muwendo.

377
00:35:11,340 --> 00:35:11,760
Merci.

378
00:35:38,805 --> 00:35:40,320
Nsonyiwa okukusigala nga olindirira.

379
00:35:40,440 --> 00:35:43,860
Mukyala Rajavi, Samuel Pierce, Magazini y’eggwanga eya Liberty.

380
00:35:45,421 --> 00:35:50,280
Ekibikka kya Thomas ekikadde, ekigezi. Omubaka wange ow’amawulire yantegeeza ku kusaba kwo.

381
00:35:51,330 --> 00:35:52,890
Mazima ddala kyandeetera okwagala okumanya.

382
00:35:53,940 --> 00:35:56,280
Ojjukira Larry Thomason, Mukyala Rajavi?

383
00:35:56,671 --> 00:36:00,001
Nnali nsobola ntya okwerabira? Omusamize ddala, Larry.

384
00:36:00,300 --> 00:36:04,620
Bulijjo yalina enkoona naye nga ayagala nnyo Thomas ng’ow’oluganda.

385
00:36:05,190 --> 00:36:08,251
Well, Larry takola bulungi nnyo. Nnali naye wiiki ewedde.

386
00:36:08,520 --> 00:36:13,800
Yatandika okwogera ku 1979, Thomas, ggwe, ne Hotel Tehran.

387
00:36:14,820 --> 00:36:16,770
Ekisenge 705.

388
00:36:17,190 --> 00:36:17,700
Kale waliyo?

389
00:36:17,925 --> 00:36:21,480
Tebaasobola kwogera kigambo kya Lufarsi. Wakati waabwe, waliwo eyalina okubakebera mu.

390
00:36:22,590 --> 00:36:28,171
Awo mu '81, nga Thomas amaze okuttibwa, nnakwatibwa era...

391
00:36:28,200 --> 00:36:31,800
okugobwa mu nsi. Tafunangako mukisa kudda mabega.

392
00:36:32,790 --> 00:36:37,440
Yee, bulungi, nkebedde n’ensonda zange zonna, era kirabika tewali a

393
00:36:37,501 --> 00:36:38,400
Wooteeri Tehran.

394
00:36:38,730 --> 00:36:42,630
Tewabangawo. Yali linnya lya koodi lyokka lye twakozesanga.

395
00:36:43,080 --> 00:36:44,730
Erinnya lya koodi lya ki?

396
00:36:49,305 --> 00:36:50,400
Nnina omwana omuwala, .

397
00:36:51,855 --> 00:36:54,390
yazaalibwa wano mu Paris eri abazadde abalwanirira eddembe ly’obuntu.

398
00:36:54,675 --> 00:36:57,840
Bwe yali akyali muto, kitaawe yajjuza essuubi mu birowoozo bye.

399
00:36:58,230 --> 00:36:59,415
Enkyukakyuka mu nfuga.

400
00:36:59,445 --> 00:37:04,876
Demokulasiya wa Socialist mu Iran. Ekitongole kya IRGC kyakafulumya...

401
00:37:05,445 --> 00:37:10,665
ekiwandiiko ekimukkiriza okumukwata. Ali mu kwekweka kati okumpi ne Tehran.

402
00:37:10,725 --> 00:37:13,245
Simanyi bbanga ki ly’alina okutuusa nga bamuzudde.

403
00:37:16,290 --> 00:37:17,445
Komyawo muwala wange, .

404
00:37:19,365 --> 00:37:21,765
era nja kukubuulira Hotel Tehran gy’eri.

405
00:37:25,365 --> 00:37:25,905
Ate ne ssente?

406
00:37:28,485 --> 00:37:31,126
Olina abaana, Mwami Pierce?

407
00:37:32,925 --> 00:37:33,330
Nnina emu.

408
00:37:34,005 --> 00:37:38,879
Bw’oba olowooza nti togenda kuddamu kulaba mwana wo, olwo omuntu n’akikola

409
00:37:38,985 --> 00:37:39,945
kisoboka gyoli, .

410
00:37:41,475 --> 00:37:43,005
ekyo kyandibadde kya mugaso ki gy’oli?

411
00:37:51,796 --> 00:37:53,400
Kaale. Kaale.

412
00:37:53,400 --> 00:37:53,445
Emu?

413
00:37:53,445 --> 00:37:58,440
Yee, babiri.

414
00:38:09,465 --> 00:38:09,839
Kiba...

415
00:38:11,925 --> 00:38:19,455
kirungi.

416
00:38:19,546 --> 00:38:22,215
Nafuna

417
00:38:22,425 --> 00:38:27,465
it. Nafuna

418
00:38:28,365 --> 00:38:34,845
it.

419
00:38:35,160 --> 00:38:36,675
Sigala ng’ogenda mu maaso.

420
00:38:40,035 --> 00:38:43,185
Nkulamusizza.

421
00:38:59,505 --> 00:38:59,730
Tewali buzibu.

422
00:38:59,730 --> 00:39:00,046
Kikaluba.

423
00:39:01,876 --> 00:39:04,725
Baagitemako waggulu w’okugulu. Era kati kiki?

424
00:39:05,955 --> 00:39:07,485
Katie yali ayogedde nti waliwo...

425
00:39:09,285 --> 00:39:09,525
ebipya

426
00:39:10,905 --> 00:39:12,540
ekika ky’okulongoosebwa oba ekintu ekirala ggwe-

427
00:39:12,885 --> 00:39:17,835
Nedda, nkusiima ba guys okuweereza ssente n'ebyo byonna, naye tetusobola.

428
00:39:20,805 --> 00:39:24,046
Ate era, tosobola kugenda mu mazzi n’ekyo. Tosobola kuwuga.

429
00:39:26,415 --> 00:39:27,135
Njagala nnyo okuwuga.

430
00:39:29,805 --> 00:39:33,435
Nnaweereza eggwanga lyange okumala emyaka 17. Alex yakola nga kye kimu.

431
00:39:33,915 --> 00:39:36,855
Charlie ne Bruce basika 12, ate ggwe kiki? Kiki, 22?

432
00:39:37,155 --> 00:39:37,365
Yee.

433
00:39:39,645 --> 00:39:40,126
Ate ne Larry?

434
00:39:42,165 --> 00:39:45,315
Larry yali lifer, musajja wattu. Ntegeeza, yatandikira mu 'Nam, kale emyaka 50.

435
00:39:45,555 --> 00:39:45,735
50 .

436
00:39:48,945 --> 00:39:52,620
Era bamala kutuwandiikako. Tewali severance package, tewali kintu kyonna.

437
00:39:53,715 --> 00:39:57,075
Nafiirwa okugulu okutaasa Hamid, so si kumutta.

438
00:40:00,225 --> 00:40:01,425
Ekyo siyinza kulekera awo kulowooza.

439
00:40:03,855 --> 00:40:04,349
Bambi musajja wattu.

440
00:40:06,796 --> 00:40:10,455
Nkimanyi nti wakola ekyo kye wali olowooza nti mu kiseera ekyo kyennyini. Nze nali awo wennyini naawe.

441
00:40:12,765 --> 00:40:14,595
Oli mutuufu okunyiiga.

442
00:40:16,830 --> 00:40:17,830
Nkulamusizza. Nkulamusizza.

443
00:41:00,105 --> 00:41:00,810
Yakufunye.

444
00:41:02,835 --> 00:41:02,880
Essasi mu mutwe. Namufuna.

445
00:41:02,880 --> 00:41:03,615
Kyangu, Butler.

446
00:41:05,235 --> 00:41:05,655
Tucker?

447
00:41:08,265 --> 00:41:09,525
Faamu eno ya katyabaga.

448
00:41:11,715 --> 00:41:13,126
Nalowooza ku ky’okulima enjaga, naye...

449
00:41:14,505 --> 00:41:15,660
omanyi engeri gye ndi muteredde.

450
00:41:17,715 --> 00:41:21,855
Kyokka omulimu gwa Linda mulungi. Atukuuma nga tugenda mu maaso. Mukyala mulungi.

451
00:41:24,135 --> 00:41:25,740
Hee, abaana. Ekyeggulo, jangu.

452
00:41:25,965 --> 00:41:26,805
Oh, musajja wattu.

453
00:41:27,465 --> 00:41:28,065
Vaawo naawe.

454
00:41:28,155 --> 00:41:28,515
Yee.

455
00:41:29,985 --> 00:41:30,885
Hee, omwana wa ddole.

456
00:41:31,905 --> 00:41:32,745
Ye asinga.

457
00:41:39,345 --> 00:41:41,925
Omanyi ki? Ndowooza eno yali nsobi. Ndowooza nti nsaanidde okugenda.

458
00:41:42,285 --> 00:41:45,885
Hee, lindako akasekondi. Lindako akasekondi. Yogera nange musajja wattu.

459
00:41:47,145 --> 00:41:47,895
Nze nfa wano.

460
00:41:48,555 --> 00:41:50,535
Okifunye bulungi. Nze nali silowooza butereevu.

461
00:41:52,155 --> 00:41:54,839
Omanyi nnina emyaka 39, era mpulira dda nga sirina mugaso?

462
00:41:56,955 --> 00:41:58,725
Kyonna ky’ofunye, nneetaaga.

463
00:42:19,965 --> 00:42:22,425
Kiki ekituufu? Okola ki wano?

464
00:42:22,905 --> 00:42:26,070
Abakungula bonna bavaayo wano. Oyagala kunlaba?

465
00:42:26,145 --> 00:42:26,415
Tewali kubuusabuusa.

466
00:42:29,565 --> 00:42:30,225
Spotter waggulu.

467
00:42:34,605 --> 00:42:34,935
Kirungi.

468
00:42:35,296 --> 00:42:35,805
Kiweereze.

469
00:42:43,395 --> 00:42:44,265
Kale omudaali ogwo ogufuna n'okutuusa kati?

470
00:42:45,825 --> 00:42:48,255
Nedda musajja wattu. Nze sikwata s**t.

471
00:42:48,915 --> 00:42:49,365
Afrika?

472
00:42:50,025 --> 00:42:50,655
Ukraine.

473
00:42:52,725 --> 00:42:53,626
Omala bbanga ki mu ggwanga?

474
00:42:53,925 --> 00:42:54,615
Emyezi ebiri oba esatu.

475
00:42:56,655 --> 00:42:57,615
Hee, wuliriza, musajja wattu. I

476
00:42:59,025 --> 00:43:00,105
tafunangako mukisa gwa...

477
00:43:01,695 --> 00:43:02,296
Omanyi.

478
00:43:05,475 --> 00:43:07,635
Lwaki wangogodde okuva mu kugwa mu Afghanistan?

479
00:43:07,725 --> 00:43:08,460
Kubanga wali tonnamaliriza.

480
00:43:10,126 --> 00:43:13,034
Nze ne ba guy bange, kyali kiwedde ku lwaffe. Nnali mbakolera ekirungi.

481
00:43:13,335 --> 00:43:15,885
Si kituufu kyebakukola. Tewali yali ayagala kuwuliriza.

482
00:43:16,964 --> 00:43:18,796
Naye ggwe wayogera. Ntegeeza, ekyo kyali kisingako ku basinga obungi.

483
00:43:26,205 --> 00:43:26,595
Kiki?

484
00:43:28,905 --> 00:43:30,465
Oluwummula mmeka lwe wafuna ng’ojja?

485
00:43:33,015 --> 00:43:36,765
Nze ntuuse. Kiki kya lwa?

486
00:43:36,885 --> 00:43:41,865
Kiyitibwa yinsuwa y’obulamu ey’enjawulo, singa omaliriza ng’oli bweru wa waya

487
00:43:41,925 --> 00:43:47,055
nga bwe twakola. Wuliriza, nkyabanja emu, era kino kiyinza okuba eky’okusasula ekinene.

488
00:43:53,055 --> 00:43:58,514
Sumulula ebirowoozo byo. Yogera nange. Oluguudo luggaddwa.

489
00:43:58,575 --> 00:44:04,005
Francis. Harvey, omuwandiisi w’ebitabo. Entuuko.

490
00:44:06,165 --> 00:44:06,345
Yee, .

491
00:44:08,325 --> 00:44:15,585
wano

492
00:44:15,615 --> 00:44:19,065
tugenda.

493
00:44:20,145 --> 00:44:23,835
Oh, s**t, nga bwe kiri. Oh. Whoa, ffe okuzza bbandi wamu oba kiki?

494
00:44:24,525 --> 00:44:30,285
Nsanyuse nnyo okukulaba. O*, f**k.

495
00:44:33,615 --> 00:44:34,635
Matt olabye gye buvuddeko?

496
00:44:36,285 --> 00:44:40,365
Kiki? Musajja wattu, mbadde ntegeeza kuyita. Yee.

497
00:44:41,205 --> 00:44:41,835
Buulira Jim Matt.

498
00:44:42,435 --> 00:44:43,035
Yee, Jim Matt, nga bwe kiri.

499
00:44:43,095 --> 00:44:43,139
Jim Matt, omuwandiisi w’ebitabo.

500
00:44:43,139 --> 00:44:44,385
Jim Matt, omuwandiisi w’ebitabo.

501
00:44:49,965 --> 00:44:53,085
Kale nzijukiza nate, kiki ddala mwe ba guys kati?

502
00:44:53,355 --> 00:44:54,046
NFTs.

503
00:44:55,005 --> 00:44:57,705
Kituufu. Kiki eki f**k kye ki NFT?

504
00:44:58,845 --> 00:45:01,695
Kye kintu kyonna na buli kimu.

505
00:45:01,845 --> 00:45:04,635
Okusinga tutunda ebitundu bya digito ebya s**t ebitaliimu mugaso. Ekyo.

506
00:45:05,145 --> 00:45:05,835
Sikifuna.

507
00:45:06,105 --> 00:45:08,595
Tewali akola. Obwo bwe bulungi bwakyo. Kiringa enteekateeka ya Ponzi ey'amateeka.

508
00:45:08,715 --> 00:45:09,225
Oh, omu Ponzi.

509
00:45:09,405 --> 00:45:09,585
Yee.

510
00:45:10,095 --> 00:45:12,796
Kale, kiki kye tuyinza okubanja ekitiibwa kino?

511
00:45:13,575 --> 00:45:17,925
Kale, ekyo kye kiri. Tukola ebirungi, tufuna tip esembayo, snag $25 million out of a

512
00:45:18,015 --> 00:45:21,315
vault, okuddukira mu Azerbaijan, olwo ne tugiyawulamu mu makubo musanvu ne Gina ne Matt.

513
00:45:21,825 --> 00:45:25,635
Tugenda kwetaaga omukazi. Abagwira bataano nga bataayaaya okwetoloola Tehran, kiyinza okujja

514
00:45:25,665 --> 00:45:27,014
mu ngalo okuzannya kaadi y’abafumbo.

515
00:45:27,195 --> 00:45:31,560
Ggwe ne Alex mulabika nga babiri f*****g Mormons, ne Clayton, oba no offense, muganda,

516
00:45:31,605 --> 00:45:33,495
naye kikomyewo ku full broker ku lulwo musajja.

517
00:45:33,615 --> 00:45:34,965
Yee, nja kufuna emu okuva ewa maama wo.

518
00:45:35,445 --> 00:45:36,735
Osobola okuwaayo eky’obugagga nga nnakyewa?

519
00:45:37,305 --> 00:45:40,575
Nedda, nja kufuna omuntu. Tekyetaagisa muntu mulala munda wano. Just cover.

520
00:45:41,385 --> 00:45:42,195
Linda, ani agaba ssente ku kino?

521
00:45:43,546 --> 00:45:46,905
Nadir. Ebisinga agenda kubisasula, naye twalina okuteekawo ssente z'ensigo,

522
00:45:46,965 --> 00:45:47,805
Buli emu ya doola 50,000.

523
00:45:47,895 --> 00:45:49,095
Oh, tewali ngeri ya f*****g.

524
00:45:49,245 --> 00:45:49,845
Nfunye omugabo gwo.

525
00:45:50,626 --> 00:45:54,600
Nedda, tewali ava mu nsawo. Yee, twakifuna. Ssente z’ensigo zikomezeddwawo.

526
00:46:01,830 --> 00:46:02,100
Yep.

527
00:46:18,975 --> 00:46:19,650
Ggwe enjala, .

528
00:46:22,860 --> 00:46:23,220
sweetie?

529
00:46:25,110 --> 00:46:25,995
Mmanyi.

530
00:46:26,730 --> 00:46:27,690
Nedda, ggwe tokikola.

531
00:46:31,590 --> 00:46:34,755
Yogera. Nnina okutwala Zoe mu daycare mu ddakiika 15.

532
00:46:37,980 --> 00:46:42,495
Laba, Sophie, mbadde mpita mu bintu ebimu ebirabika obulungi eby’omutwe ebiddugavu, era sibiyiseemu

533
00:46:42,510 --> 00:46:45,090
asobodde okumutunuulira n’okutuusa kati, naye ntuukayo.

534
00:46:45,180 --> 00:46:49,140
Yee? Ekyo kirungi. Nja kumutegeeza omulundi oguddako bw’anaabuuza ddi lw’agenda okulaba owuwe

535
00:46:49,155 --> 00:46:49,860
taata nate.

536
00:46:50,010 --> 00:46:52,589
Nsaba osobola obutakikola ekyo? Ekyo kinzibuwalira nnyo okukinnyonnyola.

537
00:46:54,270 --> 00:46:56,580
Ntidde nnyo nti ngenda kuyonoona omulenzi.

538
00:46:57,600 --> 00:47:01,740
Kati giweze kumpi omwaka mulamba Tucker, era nkimanyi nti tokola kubanga naswaza

539
00:47:01,770 --> 00:47:03,660
nze kennyini ne nkubira abamu ku mikwano gyaffe egy’edda essimu okukebera.

540
00:47:04,230 --> 00:47:07,529
Ddala natabula nga nkomyewo wano, okay? Nnali nneetaaga obudde.

541
00:47:09,195 --> 00:47:09,810
Ekyo kipya.

542
00:47:11,940 --> 00:47:14,160
Nze situukiridde. Sigambangako nti ndi mutuukirivu.

543
00:47:14,850 --> 00:47:18,390
Naye ntereeza bwemba nkyamu, watambulako ku ffe. Ssaatambula ku ffe.

544
00:47:18,900 --> 00:47:23,280
Ffe? Tewabangawo ffe. Yali ggwe wekka ne op yo eddako.

545
00:47:23,520 --> 00:47:24,120
Oh, wano we tugenda.

546
00:47:24,300 --> 00:47:27,450
Weerabira nange nnali mu kino, naye n’okkaatiriza nti nnaleka bwentyo-

547
00:47:27,555 --> 00:47:29,355
Wamala omwaka mulamba mu Azerbaijan. Tewaddangako na kyonna kye wali

548
00:47:29,370 --> 00:47:29,415
oluvannyuma, si omulundi gumu

549
00:47:29,415 --> 00:47:32,850
... kale nnandikutte wansi ekigo, naye ekigo bulijjo kyali kyerere, Tucker.

550
00:47:33,421 --> 00:47:37,650
Nnali mukazi omu yekka atasobola kuvuganya na nkomerero y’ensi ey’eddembe.

551
00:47:38,489 --> 00:47:39,150
Tewali asobola.

552
00:47:40,530 --> 00:47:41,309
Okoze, sweetie?

553
00:47:43,050 --> 00:47:43,740
Omuwala omulungi.

554
00:47:45,780 --> 00:47:49,080
Nagenda okulaba Troy ku ssomero, era nnalaba Peter ng’amusuula, era ne ndowooza nti

555
00:47:49,095 --> 00:47:49,320
nze kennyini-

556
00:47:49,380 --> 00:47:51,150
Togumiikiriza kukola kamwa kabi Peter.

557
00:47:52,440 --> 00:47:55,290
Nalowooza nti, "Wow, Peter ye taata gw'agwanidde."

558
00:48:01,200 --> 00:48:02,251
Jjangu wano, sweetie.

559
00:48:05,550 --> 00:48:09,210
Nnina okutwala Zoe mu daycare. Kiki ky’oyagala?

560
00:48:09,315 --> 00:48:14,910
Nnina ekisa ekinene ennyo kye njagala okusaba, era kya Troy yekka, bwe kitaba ekyo sandibadde wano.

561
00:48:17,820 --> 00:48:19,380
Hee, buli kimu kyatuuse?

562
00:48:19,740 --> 00:48:23,310
Yep. Cost katono okusinga bwetwagala, naye ddala mulimu mugumu.

563
00:48:24,150 --> 00:48:27,600
Well, kakasa nti buli omu akola covers ze era otandike okukwasaganya entambula.

564
00:48:27,810 --> 00:48:29,160
Roger nti. Ate omuwala?

565
00:48:29,550 --> 00:48:30,270
Akyakola ku kyo.

566
00:48:39,840 --> 00:48:42,120
Bano be bawala abakwatagana ekitongole kino kye kyali kirowoozaako.

567
00:48:43,140 --> 00:48:44,760
Ebitonotono ebiyinza okwegomba mu eyo.

568
00:48:46,560 --> 00:48:51,075
Laba ggwe. Nakati nga tekiyinza kuziyizibwa. Bonna bajja, nze nkitwala?

569
00:48:51,900 --> 00:48:54,840
Yee. Siyinza kukkiriza nti nkulekedde okwogera nze mu kino.

570
00:48:55,530 --> 00:48:56,460
Weebale nyo.

571
00:48:57,150 --> 00:48:57,600
Weebale.

572
00:49:00,060 --> 00:49:03,929
Ekyo kiri mwenda. Nnina okugenda mangu. Nkyalowooza nti musanvu gwe gwali gumu.

573
00:49:05,310 --> 00:49:06,390
Hmm, laba ani ali wano.

574
00:49:08,040 --> 00:49:10,680
Tuddukanya ebintu eby’ebbeeyi eby’enjawulo eby’abakugu mu by’okuyingiza ebintu mu ggwanga.

575
00:49:11,010 --> 00:49:14,130
Okulabirira bakasitoma kye kisumuluzo, kale tunoonya abesimbyewo abamanyi okwogera,

576
00:49:14,220 --> 00:49:16,140
atambula bulungi, era ayogera ennimi nnyingi.

577
00:49:17,070 --> 00:49:17,355
Kwokka

578
00:49:18,600 --> 00:49:19,230
naye abakyala?

579
00:49:19,530 --> 00:49:23,010
Nnina abaana babiri. Tetusobola kutambula nnyo, era twetaaga okukwatako omukazi.

580
00:49:23,251 --> 00:49:27,270
Twagala kumenya bizinensi ya rug. Resume yo eyogera nti oyogera Olufarsi?

581
00:49:27,450 --> 00:49:31,800
Yee. Nzaalibwa mu Iran. Twasenguka e Girimaani nga nnina emyaka nga munaana era...

582
00:49:31,980 --> 00:49:32,820
yajja wano ku ssaawa 14.

583
00:49:32,910 --> 00:49:38,880
"Otegeera otya,

584
00:49:39,330 --> 00:49:40,364
Omumerika oba Omuirani?"

585
00:49:40,590 --> 00:49:43,620
Oluperusi. Mu nnyumba yange, twafuuwa amalusu ku gavumenti eriwo kati.

586
00:49:43,950 --> 00:49:47,070
America yali nga bwe yalangibwa, ekirooto ekituukiridde.

587
00:49:48,960 --> 00:49:50,850
"Oteekateeka kukola ki mu bulamu bwo Zara?

588
00:49:51,480 --> 00:49:52,380
Lwaki waweereza CV yo?"

589
00:49:52,620 --> 00:49:57,450
Njagala nnyo okutambula, era email yo yagamba nti exciting job offer and high pay.

590
00:49:58,380 --> 00:49:59,340
Simanyi, mpozzi ndi naive yokka.

591
00:49:59,520 --> 00:50:00,345
Tolabika nga tolina naive.

592
00:50:00,390 --> 00:50:05,610
Laba, kyangu nnyo. Nze nneetaaga okusobola okutambula mu Iran mu ddembe,

593
00:50:06,270 --> 00:50:07,921
era ekyo kizibu nnyo eri omusajja omugwira.

594
00:50:08,340 --> 00:50:09,090
Omumerika, otegeeza.

595
00:50:09,210 --> 00:50:13,230
Kiwi, mu butuufu. Nva New Zealand naye mbadde wano ebbanga ddene era nnyuma

596
00:50:13,260 --> 00:50:14,220
bingi byafiirwa accent.

597
00:50:15,960 --> 00:50:17,671
Ddala omulimu guno gwe guliwa?

598
00:50:18,270 --> 00:50:20,460
Twetaaga okwefuula mukyala wa Rory.

599
00:50:24,900 --> 00:50:26,100
Oyagala mmufumbirwe?

600
00:50:26,580 --> 00:50:29,280
Nga abantu bwe bakola ku green card wano, ku mpapula zokka.

601
00:50:29,310 --> 00:50:32,970
Yee, weefuule mukyala wange for a few short trips era okole nga guide era...

602
00:50:33,001 --> 00:50:34,380
omuvvuunuzi. Ekyo kye kiri.

603
00:50:36,330 --> 00:50:38,355
Lindako katono. Kino kye ndowooza nti kye kiri?

604
00:50:38,910 --> 00:50:41,160
Era watuukirira mukwano gwange ng’okomyewo mu ttendekero ekkulu, nedda?

605
00:50:41,460 --> 00:50:44,520
No idea ky'oyogerako. Omulimu gwokka gwe guweebwa.

606
00:50:46,350 --> 00:50:47,220
Nnina okukirowoozaako.

607
00:50:47,820 --> 00:50:49,530
Tewali kubuusabuusa. Ggwe genda olowooze ku nsonga eno.

608
00:50:51,570 --> 00:50:52,470
Kyabadde kirungi okukusisinkana.

609
00:50:53,671 --> 00:50:57,540
Weebale.

610
00:50:57,690 --> 00:50:57,704
Wow.

611
00:50:57,810 --> 00:50:58,770
Kale, olowooza ki?

612
00:50:59,640 --> 00:51:00,659
Ndowooza akwagala.

613
00:51:01,260 --> 00:51:02,040
Ekyo si kye nnabuuza.

614
00:51:02,490 --> 00:51:07,680
Mmanyi. Ekintu ekimukwatako. Oyagala nnyo? Oba olyawo nga nnina obuggya bwokka.

615
00:51:08,460 --> 00:51:12,150
She’ll call back, naye nkyakuba bbeeti ku musanvu. Nnina okugenda.

616
00:51:16,560 --> 00:51:18,840
Peter's great, naye ggwe kitaawe.

617
00:51:20,580 --> 00:51:21,720
Kino olina okukifumiitirizaako.

618
00:51:37,320 --> 00:51:39,330
Okakasa nti togenda kunguza muntu?

619
00:51:39,540 --> 00:51:42,030
Twaakafumbiriganwa. Ggwe laavu y'obulamu bwange.

620
00:51:44,114 --> 00:51:46,410
Era ndayira sijja kuleka muntu yenna kukulumya.

621
00:51:55,470 --> 00:51:56,190
Mwasuze mutya mukwano gwange omukadde.

622
00:51:56,431 --> 00:51:58,200
Mwaniriziddwa e Baku muganda wange.

623
00:52:00,090 --> 00:52:02,250
Kirungi okuddamu okukulaba. Ono ye mukyala wange Zara.

624
00:52:02,730 --> 00:52:02,745
Nkulamusizza.

625
00:52:02,760 --> 00:52:03,090
Nadiye.

626
00:52:03,570 --> 00:52:05,640
Kirungi okukusisinkana. Sisinkana mukyala wange Layla.

627
00:52:05,671 --> 00:52:06,840
Layla, essanyu.

628
00:52:10,110 --> 00:52:10,155
Hey, kirungi okukusisinkana.

629
00:52:10,171 --> 00:52:12,271
Omulundi ogusoose mu Azerbaijan, yee?

630
00:52:13,980 --> 00:52:15,510
Weebale.

631
00:52:15,540 --> 00:52:17,790
Bameka ku mmwe abasomoka ku nnyanja?

632
00:52:19,440 --> 00:52:21,810
Babiri, naye tujja kuba mukaaga mu kkubo ery’okufuluma.

633
00:52:21,961 --> 00:52:25,620
Kiyinza okukaluba ku mazzi wakati wa Azerbaijan ne Iran.

634
00:52:25,725 --> 00:52:27,359
Well, si ye rodeo yaffe esoose ku deer.

635
00:52:27,421 --> 00:52:29,431
Si ggwe gwe nneeraliikiridde.

636
00:52:31,470 --> 00:52:31,739
Wamma, .

637
00:52:34,230 --> 00:52:38,040
eyo y'enkomerero y'ebintu byange, Tucker. Ewala ekimala okuva ku mukyala wo.

638
00:52:40,290 --> 00:52:44,671
Nze nandikuumye eriiso ku kintu ekirabika obulungi bwe kiti, naye nteebereza nti bye bisinga okukulembeza.

639
00:52:44,760 --> 00:52:45,540
Yee. Wamma, .

640
00:52:47,431 --> 00:52:48,150
singa nze nnali ggwe, .

641
00:52:50,820 --> 00:52:51,900
Nze nandikuumye eriiso lyange

642
00:52:53,400 --> 00:52:53,880
ku kino.

643
00:52:54,570 --> 00:52:55,860
Oyagala kufuuka mulogo?

644
00:52:58,320 --> 00:52:59,400
Mazima ddala, ekintu ng’ekyo.

645
00:53:03,510 --> 00:53:04,980
Kino f**k ki, Tucker?

646
00:53:05,775 --> 00:53:06,600
Okwolesebwa.

647
00:53:07,950 --> 00:53:25,290
Kisanyusa.

648
00:53:25,681 --> 00:53:26,610
Lwaki show eno?

649
00:53:26,671 --> 00:53:28,740
Okukujjukiza nti ndi musajja wa kigambo kyange.

650
00:53:28,845 --> 00:53:31,396
Tuyingira, tufuluma, osasulwa, tudda eka.

651
00:53:31,921 --> 00:53:34,440
Naye bw’onsomoka, omuzimu gwange gujja kukusanga.

652
00:53:34,890 --> 00:53:38,220
Ajja kuba mu Baku nga tuvuddeyo, ng’akola nga yinsuwa yange.

653
00:53:38,431 --> 00:53:40,051
obukadde 25 mu ssente enkalu.

654
00:53:41,160 --> 00:53:43,290
Ebisale byonna tebiriiko kabonero. Ojja kufuna abasatu bo.

655
00:53:43,410 --> 00:53:43,890
N’ebisigadde?

656
00:53:44,040 --> 00:53:46,980
Ebisigadde ojja kubikyusa mu crypto ku akawunti yaffe eyalagirwa.

657
00:53:51,181 --> 00:53:53,551
Basajja bange bajja kuba bakwatagana ku byuma n’eryato.

658
00:54:00,271 --> 00:54:04,980
Tutunda chips z’amasimu. Nze akulembera.

659
00:54:06,870 --> 00:54:06,931
Ggwe

660
00:54:07,110 --> 00:54:52,320
manya

661
00:54:52,336 --> 00:54:58,396
ka tu...

662
00:54:58,801 --> 00:55:03,285
gezaako kino.

663
00:55:13,681 --> 00:55:14,160
Weebale.

664
00:55:26,790 --> 00:55:27,271
Kati kitya?

665
00:55:27,450 --> 00:55:30,990
Kati olagira room service n'osigala wano okutuusa lwe nzija okukufunira.

666
00:55:33,630 --> 00:55:35,130
Oyagala ludda ki olw’ekitanda?

667
00:55:36,570 --> 00:55:37,890
Sofa ejja kunkolera bulungi.

668
00:55:45,240 --> 00:55:46,380
Kale ye contact ya Fariba?

669
00:55:47,700 --> 00:55:48,780
Yeah, info eyo nnungi.

670
00:55:49,860 --> 00:55:50,086
Kaale.

671
00:55:54,450 --> 00:55:57,060
Kyokka ate?

672
00:55:57,450 --> 00:55:58,711
Okusinga.

673
00:56:22,801 --> 00:56:24,719
Osobola okuwummulako bw’oba ​​oyagala. Kigenda kuvuga essaawa ssatu.

674
00:56:33,240 --> 00:56:34,470
Kale Maryam oddamu otya okumanya?

675
00:56:38,461 --> 00:56:42,540
Ye muganda wa wala. Bba wa Fariba yali mujja wa maama.

676
00:56:43,110 --> 00:56:44,160
Omukadde tamanyi, ddala.

677
00:57:26,640 --> 00:57:27,090
Wano we tugenda.

678
00:57:33,720 --> 00:57:35,490
Okakasa bino byonna bigenda kuba bya bukuumi wano?

679
00:57:35,671 --> 00:57:38,250
Tofaayo. Ekitundu kino kyonna kya famire yange.

680
00:57:46,230 --> 00:57:51,060
Kale osula n’omukazi omulungi mu wooteeri ey’emmunyeenye ttaano, naffe tusula wano.

681
00:57:51,271 --> 00:57:54,630
Ntegeeza, oyagala kukyusa? Lwaki togenda eyo n’olaba oba yeetegereza?

682
00:57:55,290 --> 00:57:55,860
Nja kugenda.

683
00:57:56,400 --> 00:57:57,540
Pretty sure ajja kwetegereza.

684
00:58:10,155 --> 00:58:10,921
Oyagala kaawa?

685
00:58:11,610 --> 00:58:12,330
Nnali nnyiganyiga?

686
00:58:12,720 --> 00:58:14,280
Nedda, ekyewuunyisa ekisirifu, mu butuufu.

687
00:58:16,771 --> 00:58:20,010
Togenda kuntegeeza gy’obadde ekiro kyonna, nedda?

688
00:58:20,700 --> 00:58:21,931
Ddala wano nkola ki?

689
00:58:23,760 --> 00:58:25,530
Ogenda kunsibira mu wiiki yonna?

690
00:58:25,860 --> 00:58:28,739
Ngenda kubuuka mu shower, olwo tugende tusuubule.

691
00:58:29,296 --> 00:58:30,450
Waakiri waliwo ali bweru.

692
00:58:47,671 --> 00:58:50,775
Tobuuza bangi nnyo

693
00:58:50,850 --> 00:58:57,330
ebibuuzo, .

694
00:58:57,690 --> 00:58:58,455
Charlie.

695
00:58:58,921 --> 00:59:01,440
Ono ye munnaffe ow’omu kitundu, Haptin.

696
00:59:01,771 --> 00:59:05,924
Haptin. Okufuluma nate?

697
00:59:07,260 --> 00:59:09,090
Ntandise okuwulira ng’omukyala ow’obuggya.

698
00:59:09,690 --> 00:59:13,350
Laba ebimu ku bintu bye tuyingiza mu ggwanga biva bweru wa Tehran.

699
00:59:14,461 --> 00:59:17,775
Bannannyini bibuga ebitonotono abatayagala kukwatagana na West for obvious

700
00:59:17,880 --> 00:59:20,551
ensonga, kale nze ne Haptin tulina okukolagana ne bano ba guy ekiro.

701
00:59:21,450 --> 00:59:23,880
Si kika kya bifo, wadde ekika ky’abasajja b’oyagala okubeera nabo.

702
00:59:24,840 --> 00:59:27,165
Omanyi otya ekika ky’omusajja gwe njagala okubeera naye?

703
00:59:27,301 --> 00:59:31,065
Just get on the Wi-Fi, noonya rugs ku mikutu gy’omu kitundu, okukuba essimu ezimu okuva wano ku...

704
00:59:31,080 --> 00:59:36,810
wooteeri, lekawo obubaka obumu n’okusiba oluggi. Nja kudda ku makya.

705
00:59:36,900 --> 00:59:37,500
Yee, ssebo.

706
00:59:48,764 --> 00:59:50,070
Ddi lwe baayingira mu kibuga Tehran?

707
00:59:50,640 --> 00:59:51,600
Essaawa nga emu emabega.

708
00:59:58,830 --> 00:59:59,820
Kiki, ekifo kino wakipangisa?

709
01:00:00,990 --> 01:00:02,400
Ya omu ku ba kojja bange.

710
01:00:02,850 --> 01:00:04,905
Abantu bameka ddala abamanyi bye tukola wano?

711
01:00:04,950 --> 01:00:07,801
Tuli famire 10 ku kyalo kino. Abasajja bokka be bamanyi.

712
01:00:08,070 --> 01:00:08,671
Yesu.

713
01:00:09,120 --> 01:00:10,830
Laba ba guys, bamunoonya.

714
01:00:11,280 --> 01:00:15,570
Bw’omala okugenda, singa mu ngeri emu oba endala bazudde gye wava, ffenna tujja kuba

715
01:00:15,600 --> 01:00:20,354
bwe yabuuziddwa ebibuuzo. Kale ku lwaffe, yee, eri Fariba, nnalina okukakasa nti buli omu akkirizza ebibye

716
01:00:20,431 --> 01:00:22,260
enkomerero.

717
01:00:26,280 --> 01:00:29,130
Hey, Chief, okakasa nti oyagala kumukuumira wano?

718
01:00:30,211 --> 01:00:31,801
Mu kifo kino temuli wadde kaabuyonjo.

719
01:00:32,070 --> 01:00:34,350
Yee. Well, kya kiro kimu kyokka, olwo ne tumusengula mu wooteeri.

720
01:00:35,160 --> 01:00:36,990
Tasobola kukebera mu wooteeri.

721
01:00:37,065 --> 01:00:37,740
Tajja kuba na kukikola.

722
01:00:38,640 --> 01:00:41,671
Yo, Charlie, emmere eno gy’ogiggya? Ekyo si set ya baabulijjo.

723
01:00:42,090 --> 01:00:42,480
Mubuuze.

724
01:00:44,010 --> 01:00:44,850
Okusinziira ku Mehdi,

725
01:00:46,290 --> 01:00:47,220
Maryam agenda kubeera wano ekiro kya leero.

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,630
Kiri wano wennyini emabega.

727
01:00:49,980 --> 01:00:52,440
Omukutu gwaffe gusuza abakyala nga 40 mu kiseera kino.

728
01:00:53,190 --> 01:00:55,711
Bonna boolekedde okuttibwa mu bwangu.

729
01:00:57,150 --> 01:00:59,880
Tulina kye tumanyi ku bantu b'agenda okubeera nabo?

730
01:01:00,120 --> 01:01:02,760
Well, kino bakikoze emabegako. Tebannaba kukwatibwa.

731
01:01:02,910 --> 01:01:07,921
Oh, bulungi, ekyo kigumya. Maryam alina essimu ya burner gy'agenda okukoleeza

732
01:01:08,100 --> 01:01:12,810
0200 okumala essaawa emu. Mehdi agenda kumuweereza obubaka obuliko code, olwo agende amulonde.

733
01:01:12,840 --> 01:01:15,211
Tuzikuuma, tuzikomyawo wano. Alina okuba nga mwangu ekimala.

734
01:01:15,480 --> 01:01:17,431
Ekyo way too fast ate nga loose a mop-up.

735
01:01:17,610 --> 01:01:19,410
Tulina recce, figure ebisinga obulungi mu n'okufuluma.

736
01:01:19,530 --> 01:01:20,551
Oh, alina ensonga ennungi, boss.

737
01:01:20,730 --> 01:01:24,540
Bamusengula mu kifo ekipya buli kiro kati. Ekyo kye kirungi n'ekibi.

738
01:01:24,900 --> 01:01:26,820
Abalenzi, kino oba osobola okudda eka.

739
01:01:28,290 --> 01:01:29,040
Hee, jangu.

740
01:01:29,160 --> 01:01:31,051
Kino kye kintu ekituufu okukola. Kisaanira okussa mu kabi.

741
01:01:31,230 --> 01:01:34,051
It's just a whole lot of trust gyetuwa ggaayi ono wano.

742
01:01:34,230 --> 01:01:35,490
Yee. Wamma, mulungi. Namukebera.

743
01:01:35,580 --> 01:01:36,240
Yee, ne ani?

744
01:01:37,260 --> 01:01:40,921
Singa njagala okukulyamu olukwe, kino nnandikikoze nga emirundi etaano edda.

745
01:01:41,250 --> 01:01:44,910
Omuntu yandibadde akulinze ku kyalo, pickup point, the...

746
01:01:44,969 --> 01:01:50,610
bazaar, oba ne wano. Ensonga yokka lwaki saamuleeta ku kyalo n’okutuusa kati yali ya...

747
01:01:50,640 --> 01:01:51,301
kukukuuma.

748
01:01:51,450 --> 01:01:52,530
Oh, naye alina ensonga ennungi.

749
01:01:53,160 --> 01:01:57,465
Kale tusigala mu mmotoka ne getaway driver number one wano, era tukwatagana singa...

750
01:01:57,480 --> 01:01:58,380
kye kimu ku biyinza okukolebwa.

751
01:01:59,610 --> 01:02:00,421
Ofunye ky’oyagala okwogera?

752
01:02:02,160 --> 01:02:02,370
Nah.

753
01:02:03,211 --> 01:02:05,521
Kirungi. Amatandiiko

754
01:02:05,850 --> 01:02:20,850
waggulu.

755
01:03:19,711 --> 01:03:20,910
Webale kujja kundaba.

756
01:03:22,530 --> 01:03:23,760
Kale, kyatambudde kitya?

757
01:03:25,080 --> 01:03:27,870
Ffenna kati tuli ku kwawukana mu by’obufuzi.

758
01:03:30,330 --> 01:03:32,970
Well, ffenna okujjako omwana. Ekyo kye kyali ekisinga obulungi kye nnali nsobola okukola.

759
01:03:34,140 --> 01:03:36,421
Nsonyiwa ddala. I

760
01:03:37,860 --> 01:03:40,801
njagala nnyo okukitereeza. Kino nakituukako okukitereeza.

761
01:03:41,130 --> 01:03:43,980
Kisuule. Twalina okugezaako. Tewali akunenya.

762
01:03:44,490 --> 01:03:46,230
Mu butuufu, kyali kirungi okulaba engeri gye wali ofaayo.

763
01:03:47,580 --> 01:03:48,750
Olaba omusawo n'okutuusa kati?

764
01:03:50,250 --> 01:03:51,000
Bamanyi ki?

765
01:03:52,771 --> 01:03:54,090
Tebalina ssuubi.

766
01:03:55,290 --> 01:03:57,660
Obuzibu bw’okujjukira (memory lapses) bweyongera okusajjuka.

767
01:04:00,240 --> 01:04:04,021
Ennaku bbiri emabega, nnamala ekitundu ky’olunaku nga sisobola kujjukira linnya lya mukyala wange.

768
01:04:04,830 --> 01:04:08,431
Well, laba ku ludda olutangaavu, naawe tojja kuba ojjukira Kabul mu bbanga ttono.

769
01:04:09,120 --> 01:04:09,570
Okusesa.

770
01:04:10,921 --> 01:04:12,961
Ekyo siyinza kwerabira

771
01:04:16,176 --> 01:04:20,526
Yali musajja muvumu. Ntegeeza, yali akkiririza mu bye twali tukola.

772
01:04:20,617 --> 01:04:21,516
Yee, yakikola.

773
01:04:23,676 --> 01:04:29,345
Singa tewakubye ssasi eryo, bandibadde bamuggyamu emisumaali gumu ku gumu, ne basala a

774
01:04:29,421 --> 01:04:34,117
limb, mpozzi, okutuusa lwe yabawa buli kimu, eby’obugagga ebirala, amaka gaabwe.

775
01:04:34,566 --> 01:04:37,806
Olwo bandimusibye ku pikipiki ne bamutwala okuvuga.

776
01:04:40,686 --> 01:04:42,756
Wamuwa okufa okuyonjo, okw’ekitiibwa.

777
01:04:52,086 --> 01:04:55,326
Bwe tutaddamu kulabagana njagala okukubuuza ebintu bibiri.

778
01:04:57,486 --> 01:05:01,117
Mu biseera eby’omu maaso, bw’ofuna omukisa okukola ebirungi, kitwale nga kya muwendo.

779
01:05:01,747 --> 01:05:03,305
Tobeera cynical nga nze bwe nnali.

780
01:05:04,716 --> 01:05:05,946
Byonna bigenda mu kitabo.

781
01:05:09,456 --> 01:05:09,966
Ani?

782
01:05:12,606 --> 01:05:13,117
Yogera nange.

783
01:05:13,580 --> 01:05:17,526
Nnina embeera wano. Si ye yekka, era tayagala kuvaayo okuggyako nga nze

784
01:05:17,586 --> 01:05:18,456
twala mikwano gye naffe.

785
01:05:21,276 --> 01:05:22,686
Yesu Kristo.

786
01:05:26,916 --> 01:05:27,516
Nja kuba awo wennyini.

787
01:05:28,986 --> 01:05:32,586
Nedda, ggwe toli. Ogambye nti tova mu mmotoka, ffe tetuva

788
01:05:32,617 --> 01:05:33,037
wa mmotoka.

789
01:05:43,356 --> 01:05:43,656
F**k.

790
01:05:44,961 --> 01:05:46,086
Mwe ba guys mulowooza mukola ki?

791
01:05:46,117 --> 01:05:46,776
Kifaanana ki?

792
01:05:48,127 --> 01:05:48,696
Kaale.

793
01:05:48,966 --> 01:05:49,776
Emmundu ezo zikuume nga zikwese.

794
01:06:47,752 --> 01:06:47,841
Maryam?

795
01:06:47,976 --> 01:06:49,806
Sisobola kuleka bannyinaze emabega.

796
01:06:50,916 --> 01:06:52,656
Well, tewali kifo kimala ku lyato. Nsonyiwa.

797
01:06:53,287 --> 01:06:55,867
Kale gamba maama nti nsonyiwa, olwo. Eno y’enkomerero yange.

798
01:06:55,896 --> 01:06:59,046
Enkomerero yo? Wakola dda amaloboozi mangi nnyo ebweru.

799
01:06:59,106 --> 01:07:02,377
Bajja kukusanga, bakumenya, bakukozese, bakubulawo.

800
01:07:02,736 --> 01:07:04,386
Bw'otyo si y'engeri gy'ogenda okutaasa bannyoko.

801
01:07:04,686 --> 01:07:06,966
Bw’oba ​​oyagala okubayamba, olina okusigala nga oli mulamu.

802
01:07:11,136 --> 01:07:14,076
Kirungi, Maryam.

803
01:07:15,696 --> 01:07:19,627
Mwenna mulina okuvaawo kati. Mehdi ajja kukutwala mu safe house eddako. Tugende.

804
01:07:19,716 --> 01:07:20,347
Lindako akasekondi.

805
01:07:26,331 --> 01:07:28,776
Omuntu omulala yali asobola okuzifuna. Nsigale naawe ne Maryam.

806
01:07:29,316 --> 01:07:31,400
Buli omu ku bawala bano aba Maryam wa muntu, kirungi?

807
01:07:31,416 --> 01:07:34,326
Gy’okoma okusigala nga badduka, aba IRGC gye bakoma obutamanya gwe twajja.

808
01:07:34,836 --> 01:07:35,796
Tukola ki, bboosi?

809
01:07:36,831 --> 01:07:37,627
Tugenda.

810
01:07:39,111 --> 01:07:39,426
St.

811
01:07:39,531 --> 01:07:40,117
Kikole.

812
01:07:40,146 --> 01:07:42,726
Kino okiraba? Twafuna kkampuni.

813
01:07:47,556 --> 01:07:47,676
F**k.

814
01:08:05,421 --> 01:08:06,127
Kaakati.

815
01:08:06,666 --> 01:08:07,086
Vaawo naawe.

816
01:08:07,416 --> 01:08:08,556
Okuyimuka. Okudduka.

817
01:08:09,037 --> 01:08:09,666
Genda, genda.

818
01:08:11,076 --> 01:08:15,171
Musajja wattu, bano abawala muggye wano.

819
01:08:22,791 --> 01:08:23,466
Mutte aba m************s. Gye ogenda, bboosi?

820
01:08:23,526 --> 01:08:25,056
Just drive okutuuka mu kifo ekyo.

821
01:08:26,361 --> 01:08:30,412
Teekako bulooka. Okugenda. Ye ssimu yo ey'okwokya. Essimu yo ey’okwokya. Okugenda.

822
01:08:32,781 --> 01:08:33,997
Tugende!

823
01:08:35,046 --> 01:08:35,676
Yee, kati.

824
01:08:36,966 --> 01:08:40,925
Linda oddeyo wano. Tugende!

825
01:08:45,877 --> 01:08:48,847
Nsonyiwa, naye kino nfunye okukuteekako, okay?

826
01:08:50,617 --> 01:08:52,776
Ntegeeze oba nga kinywezeddwa nnyo.

827
01:08:55,327 --> 01:09:00,516
Nkulamusizza. Hee, hey, hey, hey, hey. Oli mutebenkevu kati. Twakufunye.

828
01:09:04,806 --> 01:09:05,046
Nkulamusizza.

829
01:09:06,816 --> 01:09:08,497
Ntegeeze bw’oba ​​olina ky’oyagala, kirungi?

830
01:09:11,046 --> 01:09:11,646
Sula bulungi.

831
01:09:12,756 --> 01:09:13,236
Weebale.

832
01:09:18,516 --> 01:09:20,436
Kale, Mehdi ali ludda wa?

833
01:09:21,606 --> 01:09:24,606
Nafuna Mehdi ng’akakasa nti waliwo omulala asenguka abawala abasigadde ku mulala

834
01:09:24,636 --> 01:09:28,566
safe house, era nga nnindirira essimu yange. Mu ngeri eyo, tewali ayinza kukilondoola okuddayo gye tuli.

835
01:09:29,287 --> 01:09:32,316
Nkebere enkya, olwo ngenda kuba Zara atukebere mu kifo ekipya kale ffe...

836
01:09:32,377 --> 01:09:34,566
asobola okutambuza Maryam, n’oluvannyuma

837
01:09:36,097 --> 01:09:37,236
tuyingidde mu Hotel de Paris.

838
01:09:37,896 --> 01:09:43,881
Nze nsaanidde, mwana wange? F**k okuva wakati mu kkubo, musajja.

839
01:09:55,446 --> 01:09:59,570
Kale, nneetaaga erinnya ettuufu erya wooteeri yokka, era bwe tumala okukung’aanya, nsobola okugifuna

840
01:09:59,616 --> 01:09:59,945
gy’oli.

841
01:10:05,347 --> 01:10:05,766
Kiki?

842
01:10:12,831 --> 01:10:13,806
Kino kibi.

843
01:10:15,756 --> 01:10:19,146
Nga okudduka ku busozi bubi. Okakasa nti kino kye kifo ekituufu?

844
01:10:20,016 --> 01:10:22,476
Yee, nakebera emirundi esatu.

845
01:10:23,286 --> 01:10:24,337
Lwaki temwabuulira ba guys?

846
01:10:24,847 --> 01:10:26,406
Kubanga saagala kubatiisa ku ggwe.

847
01:10:29,046 --> 01:10:30,636
Nze nneetaaga kiro kimu kyokka, ekiro kimu kyokka.

848
01:10:31,866 --> 01:10:33,606
Bwemba sisobola kujja na kintu kyonna, olwo tutambula.

849
01:10:37,087 --> 01:10:37,866
Okay, mukama waffe.

850
01:10:43,236 --> 01:10:43,956
Zara.

851
01:10:45,246 --> 01:10:46,266
Zara. Oh.

852
01:10:49,087 --> 01:10:50,076
Omugambye agisibe?

853
01:10:51,216 --> 01:10:54,636
Nze nakikola. Gyebaleko. Weebale.

854
01:11:04,056 --> 01:11:05,826
Ddira ekitanda. Nze nasituka dda.

855
01:11:26,616 --> 01:11:28,506
Mbuulira nti wannonda kubanga naawe kino wakiwulira.

856
01:11:30,216 --> 01:11:33,426
Nakulonda kubanga bw’oba ​​nange, kyokka kye balaba ggwe.

857
01:11:35,976 --> 01:11:37,296
Ekyo nkitwala ng’okusiima.

858
01:11:40,656 --> 01:11:42,337
Sirowooza nti mmanyi na mannya go amatuufu,

859
01:11:43,536 --> 01:11:45,215
naye nakyagala mu sikonda 10.

860
01:11:48,636 --> 01:11:53,106
Eno nsobi.

861
01:12:24,246 --> 01:12:24,951
Merci, 1999.

862
01:12:34,476 --> 01:12:35,476
.

863
01:13:14,706 --> 01:13:15,127
Kaale.

864
01:13:16,386 --> 01:13:19,986
Nkimanyi nasuubiza nti sijja kubuuza naye tukola ki?

865
01:13:21,337 --> 01:13:22,296
Kye tukola kwe kuvaawo.

866
01:13:23,587 --> 01:13:26,466
Ngenda kukwetaaga okupakinga engoye zino zonna ne burka zino ez’enjawulo mu nsawo.

867
01:13:27,546 --> 01:13:28,176
Nja kudda mangu

868
01:13:57,877 --> 01:14:00,081
Tolina kirowoozo ku ngeri gy’obadde omulamu obulungi.

869
01:14:01,521 --> 01:14:04,881
Waliwo ekisenge ky'olina ku Hilton mu Istanbul ne tikiti ya business class okudda eka.

870
01:14:06,097 --> 01:14:07,731
Ogenda ku nnyonyi okudda mu States, nsuubiza.

871
01:14:08,811 --> 01:14:10,161
Kiki? Sikutegeera. Otegeeza ki?

872
01:14:10,222 --> 01:14:11,991
Kino kikoleddwa ku lw’obulungi bwo. Wesige nze.

873
01:14:13,851 --> 01:14:14,151
Wow.

874
01:14:15,921 --> 01:14:16,222
Kaale.

875
01:14:30,261 --> 01:14:30,891
Ekyo kitegeeza ki?

876
01:14:31,731 --> 01:14:34,011
Mikwano gyange tegirina bulabe, kati.

877
01:14:36,291 --> 01:14:38,091
Essimu ya njawulo gye tukozesa.

878
01:14:38,151 --> 01:14:38,271
Yo.

879
01:14:41,931 --> 01:14:44,136
Hey, wali check-in check out? Yee. Enteekateeka eri etya, bboosi?

880
01:14:44,181 --> 01:14:46,071
Nga tukomyewo. Maryam, kwata ebintu byo. Tulina okugenda.

881
01:14:48,306 --> 01:14:48,996
Wano waggulu ddala ku ddyo.

882
01:14:48,996 --> 01:14:50,421
Wano wennyini?

883
01:14:53,301 --> 01:14:54,561
Yee.

884
01:14:54,651 --> 01:14:56,181
Tugenda wa? Nalowooza nti onzigyayo.

885
01:14:56,301 --> 01:15:00,561
Tujja, mu lunaku lumu oba bbiri. Nsonyiwa. Nkwetaaga oteekeko kino.

886
01:15:02,241 --> 01:15:06,111
Era bino. Bwe tuyingira, tetwogera, tetugattibwa. Goberera obukulembeze bwange bwokka.

887
01:15:06,231 --> 01:15:06,801
Salom.

888
01:15:07,281 --> 01:15:07,941
Salom.

889
01:15:09,712 --> 01:15:10,581
COVID.

890
01:15:10,731 --> 01:15:11,360
Ali mulwadde.

891
01:15:12,831 --> 01:15:13,311
COVID.

892
01:15:16,701 --> 01:15:21,441
Jangu wano. Linda wano wennyini, linda wano wennyini. Nja kudda mangu. Okusigala.

893
01:15:33,201 --> 01:15:49,761
Nebrad!

894
01:15:49,851 --> 01:15:50,391
Yesu.

895
01:15:50,631 --> 01:15:51,936
Kiki ekiba f**k? Kiki ekigenda mu maaso?

896
01:15:52,296 --> 01:15:53,541
Shh. Okola ki wano?

897
01:15:53,931 --> 01:15:55,131
Nnali njagala kukwewuunyisa.

898
01:15:55,311 --> 01:15:57,472
Nkugambye nti ogende. Waliwo eyakulabye ng’olinnya wano?

899
01:15:57,921 --> 01:15:58,161
Nedda.

900
01:16:00,291 --> 01:16:00,951
Omukazi ono y’ani?

901
01:16:01,371 --> 01:16:01,731
Salom.

902
01:16:02,722 --> 01:16:06,502
Ono ye Maryam. Nsaba osobola okumuyamba okuyonja? Ayise mu bingi.

903
01:16:09,981 --> 01:16:12,831
Anyuma nnyo. Ndaba engeri gye wafunamu ebintu ebikyusiddwa.

904
01:16:12,861 --> 01:16:14,196
Nze nali sirowooza.

905
01:16:15,651 --> 01:16:17,091
Si kibi okubeera omuntu, boss.

906
01:16:26,871 --> 01:16:29,931
Ndowooza mmumanyi. Nze ndabye post ye ku Instagram emabegako.

907
01:16:30,261 --> 01:16:32,841
Ngenda kukwetaaga osigale wano okutuusa nga tukomyewo.

908
01:16:32,871 --> 01:16:34,071
Olowooza ekyo osobola okukikwata?

909
01:16:37,011 --> 01:16:37,311
Yee.

910
01:16:37,581 --> 01:16:39,231
Kirungi. Tugende.

911
01:17:12,502 --> 01:17:12,861
Hee, .

912
01:17:15,951 --> 01:17:23,255
wa

913
01:17:23,255 --> 01:17:28,881
Maryam? Obukuumi. Safe wa? Kisuule. Twafuna ebyennyanja ebinene okusiika.

914
01:17:32,571 --> 01:17:33,861
Oli f*****g joking, nedda?

915
01:17:34,131 --> 01:17:38,481
Njagala nnyo bwe nnali, naye mu 1985, wooteeri eyo yakwatibwa abakuumi b’ekiyeekera.

916
01:17:38,886 --> 01:17:41,406
Era oyo p**a teyalowooza ku kukugamba ekyo emabegako?

917
01:17:41,421 --> 01:17:44,585
Ggwe wandikoze, mu ngatto ze? Lwaki tewatubuulidde jjo?

918
01:17:44,691 --> 01:17:46,371
Kubanga nnali nneetaaga obudde okukirowoozaako.

919
01:17:46,431 --> 01:17:47,286
Kino kye twazimba.

920
01:17:47,451 --> 01:17:48,845
Sirowooza nti bwe kiri. Ndowooza nti kisobola okukolebwa.

921
01:17:49,026 --> 01:17:51,141
Era nga bwendaba, b****** ezo za fair game.

922
01:17:51,171 --> 01:17:53,631
Ntegeeza, bano bonna ba ladies abekwese mu kibuga kino kyonna, bano be...

923
01:17:53,661 --> 01:17:54,712
m************s ze beekwese.

924
01:17:54,741 --> 01:17:58,191
Hey, tukoze ebirungi. Tusazeeko okufiirwa kwaffe, tufulumye Maryam, era- Hey,

925
01:17:58,462 --> 01:18:00,681
hey, hey, tonnawulira na nteekateeka. Sikyetaaga.

926
01:18:00,921 --> 01:18:04,491
Oyagala kumenya mu IRGC. Nfuba okukutaasa ku ggwe kennyini.

927
01:18:04,641 --> 01:18:05,481
Wamma njagala kukiwulira.

928
01:18:15,111 --> 01:18:49,041
Singa

929
01:18:49,071 --> 01:18:51,861
kino tukikola, tewali kudda mabega. Mwe ba guys ekyo mukifuna, nedda?

930
01:18:51,981 --> 01:18:55,972
Olabye kye baakola Maryam. IRGC kibiina kya butujju, bassebo.

931
01:18:56,002 --> 01:18:56,871
Ba f*****g batujju.

932
01:18:56,901 --> 01:18:57,831
Oh yeah, era ffe tuli ki?

933
01:18:57,891 --> 01:19:00,771
Si ffe Ekitongole. Other than that, sikyamanyi, okay?

934
01:19:00,861 --> 01:19:02,271
Buli musajja alina okwesalirawo.

935
01:19:02,691 --> 01:19:03,651
Kale, s**t.

936
01:19:07,851 --> 01:19:10,131
Wansaba nkubuulire nga oyitiriddeko, nedda?

937
01:19:10,491 --> 01:19:13,491
Kino kisukka nnyo wala nnyo, weetaaga essuuti y’omu bwengula eya goddamn.

938
01:19:13,551 --> 01:19:16,551
Geyena, oluvannyuma lw’okulaba abakazi abo abaavu, nandyagadde nnyo okubasibako.

939
01:19:16,821 --> 01:19:18,051
Too far we njagala okubeera.

940
01:19:18,291 --> 01:19:23,631
Alex, tusobola okukukozesa emabega wa nnamuziga.

941
01:19:24,651 --> 01:19:27,831
Ayita bluff yaffe, tutambula. Tetulumya bantu abatalina musango.

942
01:19:27,951 --> 01:19:31,101
Ssandibadde nayo mu ngeri ndala yonna. Clay, osobola okufuna abawala ku lubalama lw’ennyanja?

943
01:19:31,851 --> 01:19:34,191
Bwe tugikola, tugikola. Bwe tutakikola, ggwe bug out. Fair enough?

944
01:19:34,401 --> 01:19:34,866
Abawala?

945
01:19:35,421 --> 01:19:37,401
Uh, Zara yasubwa eggaali y’omukka.

946
01:19:39,831 --> 01:19:42,801
Otegeeza ki? Ate ebyuma, enteekateeka z’ensengeka y’ebizimbe? Twetaaga intel.

947
01:19:42,981 --> 01:19:44,212
Tokyeraliikirira, nafuna emikwano.

948
01:19:44,271 --> 01:19:45,681
Linda, ggwe okola n'abasajja abampi?

949
01:19:46,462 --> 01:19:49,222
Kiki eky'omuzizo y'all mwogera ku? Abasajja abampi be baani?

950
01:19:50,241 --> 01:19:50,331
Nkulamusizza.

951
01:19:54,291 --> 01:20:59,587
Wa

952
01:20:59,601 --> 01:20:59,841
Zara?

953
01:21:00,531 --> 01:21:00,801
Ye-

954
01:21:01,641 --> 01:21:04,581
Bassebo, ono ye Kelly. Agenda kusula naawe ekiro kino, naawe ogenda...

955
01:21:04,641 --> 01:21:05,496
tambula naye enkya.

956
01:21:06,291 --> 01:21:07,551
Tambula wa? Ye ani?

957
01:21:07,941 --> 01:21:08,451
Mpa akaseko katono.

958
01:21:13,131 --> 01:21:13,581
Mpuliriza.

959
01:21:15,021 --> 01:21:18,171
Eno yali nsobi era nsonyiwa naye kati obulamu bwo buli mu kabi.

960
01:21:18,261 --> 01:21:20,811
Kale okuva wano okudda waggulu, okola nga bwe njogera. Tuli balambulukufu?

961
01:21:21,561 --> 01:21:25,041
Nedda.Onsikambula mu kino n’oteeka obulamu bwange mu matigga.

962
01:21:26,722 --> 01:21:28,731
Waakiri mbuulira ekituufu. Byonna byali bya ki?

963
01:21:29,361 --> 01:21:33,546
Maryam yali mulwanirizi w’eddembe, okay? Bwe tutamusengula wano, ne tumusengula

964
01:21:33,561 --> 01:21:35,091
wano mangu, ffenna tugenda kwokebwa.

965
01:21:35,361 --> 01:21:37,491
Siyinza kukuteeka mu kabi okugenda okusomoka ensalo mu kiseera kino.

966
01:21:37,911 --> 01:21:39,740
Kale ggwe ogenda gy’agenda, kirungi?

967
01:21:40,671 --> 01:21:41,421
Ogenda wa?

968
01:21:42,396 --> 01:21:44,301
Olowooza kyangu okuggya omuddusi mu Iran?

969
01:21:45,561 --> 01:21:46,701
Kyetaaga okukola, mwesige.

970
01:21:50,121 --> 01:21:51,231
Yali nsobi.

971
01:21:54,201 --> 01:21:55,791
Hee, ka tugende.

972
01:22:15,712 --> 01:22:18,441
Okumala bbanga ki, abalenzi? Ffe nga tuvuga okudda e Israel oba kiki?

973
01:22:18,696 --> 01:22:24,441
Dr. Olabika nnyo Omumerika mukwano gwange.

974
01:22:24,621 --> 01:22:29,212
Oyagala kundaba nga nwanika? Laba ggwe. Engoye ennungi ennyonjo. Era kino?

975
01:22:29,631 --> 01:22:31,281
Omulundi oguddako, yambala ekintu ekiwandiikiddwaako nti CIA

976
01:22:33,159 --> 01:22:36,849
Wuliriza, okusooka nnali nneetaaga okwebaza olw'amagezi gonna ag'emabega n'obuwagizi.

977
01:22:37,119 --> 01:22:37,794
Ddala mbanja emu.

978
01:22:37,929 --> 01:22:39,489
Kyerabire. Kiri ku nnyumba, amigo.

979
01:22:40,779 --> 01:22:44,244
Lwaki okyali wano? Nnali nsuubira postcard okuva e Paris.

980
01:22:44,484 --> 01:22:45,909
Kituufu. Well, sinnamaliriza bulungi.

981
01:22:46,480 --> 01:22:50,499
Nsobola okukutuusaako eky’obugagga kya IRGC eky’oku ntikko, era osobola n’okuyamba okulonda ggaayi.

982
01:22:50,619 --> 01:22:51,549
Nze nneetaaga obuyambi obulala butono.

983
01:22:52,299 --> 01:22:57,999
Okutaasa omuwala omulungi. Ekyo si kibi. Naye kati kiki? Ofuuse omusalaba?

984
01:22:58,089 --> 01:22:58,269
Hee, .

985
01:22:59,769 --> 01:23:02,649
bwe tulemererwa, bulungi, tuli Abamerika abafere.

986
01:23:02,709 --> 01:23:03,699
Naye bwe tutuuka ku buwanguzi, .

987
01:23:05,349 --> 01:23:07,570
olwo ekitiibwa kyonna kibeere Sayuuni, mukwano gwange.

988
01:23:18,519 --> 01:23:18,999
Nkulamusizza.

989
01:23:23,019 --> 01:23:28,269
Genda owummuleko. Ndi wano.

990
01:23:28,329 --> 01:23:29,679
Amran.

991
01:23:41,049 --> 01:23:42,743
Waliwo amawulire gonna agava mu kibuga?

992
01:23:43,059 --> 01:23:46,945
Simanyi. Agenda ayokya. Naye nze

993
01:23:47,679 --> 01:23:50,934
yamugamba nti nja kukutegeeza.

994
01:23:50,934 --> 01:23:51,934
Mugambe nti nze

995
01:23:52,570 --> 01:23:56,859
okujja. Njagala okumwebaza olw’okutuleka okukozesa ennyumba ye.

996
01:23:57,189 --> 01:24:01,959
Abayisirayiri baagala tuvunaane Colonel Qasimi basobole okumuyingiza oluvannyuma...

997
01:24:01,989 --> 01:24:05,169
tuwedde. Yee, awo wennyini. Oyo ye.

998
01:24:08,079 --> 01:24:09,189
Ekyo kiringa p***k.

999
01:24:20,889 --> 01:24:21,954
Kiki ekyabaddewo?

1000
01:24:23,019 --> 01:24:25,418
Bakwata mikwano gyange gyonna.

1001
01:24:27,279 --> 01:24:27,774
Batta

1002
01:24:29,109 --> 01:24:30,519
bo.

1003
01:24:30,579 --> 01:24:30,939
Nkulamusizza.

1004
01:24:31,809 --> 01:24:34,839
Ekyo tekigenda kuba ggwe, okay? Ogenda kubeera mulamu okubuulira ensi ku

1005
01:24:34,899 --> 01:24:37,719
kino. Kati mwetegeke. Kumpi ekiseera kituuse.

1006
01:25:16,539 --> 01:25:18,279
Hee, ka tugende.

1007
01:25:30,939 --> 01:25:31,509
Okuyimuka.

1008
01:25:40,689 --> 01:25:42,549
Omulabirizi, Omulabirizi. Omulabirizi, Omulabirizi.

1009
01:25:42,639 --> 01:25:43,614
Nedda, nedda! Ah, ah, ah.

1010
01:25:43,899 --> 01:25:44,154
Omulabirizi.

1011
01:25:45,369 --> 01:25:50,139
Omulabirizi. Rory, singa nali ggwe, nnandibadde nsinga kufaayo ku bbomu eyo awo wennyini.

1012
01:25:50,320 --> 01:25:52,299
Nafuna Allah ku speed dial, m**********r.

1013
01:25:54,789 --> 01:25:56,529
Omulanga gumu, olwo ne guba bye-bye.

1014
01:28:37,899 --> 01:28:38,889
Tuli balungi. Ka tuyiringisize.

1015
01:31:33,654 --> 01:31:37,764
Sigala mukkakkamu era ogoberere ebiragiro. Sigala mukkakkamu era ogoberere ebiragiro.

1016
01:31:37,764 --> 01:31:39,384
Buli omu afulumye! Waliwo omuntu yenna wano? Fuluma! Gaasi okukulukuta. Okutambula!

1017
01:31:39,384 --> 01:31:39,594
Okufaayo, buli omu. Okutereera. Waliwo akawoowo ka ggaasi ku mwaliiro ogw'ekkumi n'omusanvu.

1018
01:31:39,594 --> 01:31:40,874
Omulimu omulungi f*****g

1019
01:31:42,963 --> 01:31:45,783
Osobola okuddamu okuteeka masiki yo. Ogenda kulinda ku mulyango ng’omugongo gwo gu...

1020
01:31:45,874 --> 01:31:48,993
ffe. Ogenda kukakasa nti ziluma kizibu okussa waggulu wano.

1021
01:31:49,654 --> 01:31:52,518
Bw’okyuka n’otunuulira bye tukola, oba bw’ogezaako okudduka, amaka go gagenda

1022
01:31:52,533 --> 01:31:55,413
okufa. Tugenda kulaga ensi yonna ekifaananyi ekyo era tukakasa nti ekumanyi

1023
01:31:55,533 --> 01:31:56,762
yatuyamba. Tuli balambulukufu?

1024
01:32:44,193 --> 01:32:44,343
Hee, .

1025
01:32:45,783 --> 01:32:49,533
mujje mujje. Genda, golokoka.

1026
01:32:49,548 --> 01:32:51,423
Waliwo siteegi yaffe.

1027
01:32:51,633 --> 01:32:52,383
Jjangu tugende.

1028
01:32:56,883 --> 01:32:57,483
Eno app?

1029
01:32:58,473 --> 01:33:00,364
Yee. Kiba f*****g kisekererwa.

1030
01:33:08,733 --> 01:33:09,783
Tokola kintu kyonna kya busirusiru.

1031
01:33:37,833 --> 01:33:43,698
Oh, s**t, nga bwe kiri. Nze ndaba. Nze ndaba. Wano wennyini. Oh, s**t, nga bwe kiri.

1032
01:33:44,703 --> 01:33:45,813
Kaale. Senda emabega, f****r.

1033
01:33:46,233 --> 01:33:48,543
Kaale.

1034
01:33:48,603 --> 01:33:48,843
Nkulamusizza.

1035
01:33:49,323 --> 01:33:49,473
Yo.

1036
01:33:49,743 --> 01:33:51,603
Fuba obutasalasala ssente zaffe enkalu mu nkola eno.

1037
01:33:51,963 --> 01:33:52,114
Yee, .

1038
01:41:10,624 --> 01:41:12,768
Bino byonna s**t ku 25 Gs.

1039
01:41:13,008 --> 01:41:15,708
Kirungi nnyo, kati tubanja Charlie ne Bruce 225 zokka.

1040
01:41:15,918 --> 01:41:17,178
Kuno kw’ogatta obukadde busatu eri Nadir.

1041
01:41:17,239 --> 01:41:19,548
Should've been smarter nga tonnatwala kigambo kya senile fool oyo.

1042
01:41:19,728 --> 01:41:22,848
Bro, tofaayo kutusasula. Tekibangako ku ssente.

1043
01:41:23,388 --> 01:41:26,477
Ntegeeza, ka tubeere ba ddala, ffenna twasubwa emisinde. Twafuna bye twasasula.

1044
01:41:30,303 --> 01:41:34,128
Kiki eki f**k, Tucker? Ekifaananyi kye wasembayo okuweereza kyali kirungi nnyo.

1045
01:41:34,578 --> 01:41:38,838
Yeah, well, twakuba bumps ntono, era tetukyayinza kumu compromise, so we’re

1046
01:41:38,868 --> 01:41:40,757
okumuleka wano mu mubiri ku lulwo mu kifo ky’ekyo.

1047
01:41:42,348 --> 01:41:44,478
Shalom, omusulo. Tugende.

1048
01:41:47,913 --> 01:41:48,168
Nkulamusizza.

1049
01:41:48,768 --> 01:41:50,614
Twafuna okwokya. Totulinda.

1050
01:41:50,868 --> 01:41:53,718
They was waiting for us in Roch, too. Tewali kirowoozo ku ngeri.

1051
01:41:53,779 --> 01:41:57,874
We had to make a run for it and

1052
01:41:57,918 --> 01:42:01,728
they got Zahra.

1053
01:42:02,958 --> 01:42:07,668
Hey, there was nothing I could do. Nsonyiwa musajja wattu. Mpulira bubi nnyo.

1054
01:42:07,818 --> 01:42:08,568
Do you think it was Mehdi?

1055
01:42:08,838 --> 01:42:12,378
Nah, no way. Yeetooloola n’addayo n’atwala akabi okujja okututwala.

1056
01:42:12,708 --> 01:42:13,503
Is he still there with you now?

1057
01:42:13,878 --> 01:42:15,768
Okukebera. We're about a mile away from the exfil.

1058
01:42:16,249 --> 01:42:16,818
Kirungi, muteekeko.

1059
01:42:17,448 --> 01:42:17,718
Mehi.

1060
01:42:19,249 --> 01:42:21,378
Yee? Listen, I'm sorry. Twakulemerako.

1061
01:42:21,618 --> 01:42:23,313
Amangu oba alwawo, bagenda kumanya ebikwata ku Maryam.

1062
01:42:23,688 --> 01:42:24,828
Nneetaaga onwuliriza bulungi.

1063
01:42:24,918 --> 01:42:27,739
Genda ku kyalo kyo, buli ayagala okuva mu ggeyeena eno mugambe atuuke

1064
01:42:27,768 --> 01:42:32,509
ekisaawe ky’ennyonyi, ekitundu kya bbaasi mu batuuka. Ffenna oyinza otya okutuggyamu? Ompulidde?

1065
01:42:33,078 --> 01:42:35,509
Yee. Olwo funa okusenguka oddemu omusajja wange.

1066
01:42:38,358 --> 01:42:39,168
Ate kiri kitya ku Maryam?

1067
01:42:39,183 --> 01:42:41,928
Kiba kya bukuumi singa asigala naawe. Exfil eri mu buzibu?

1068
01:42:42,108 --> 01:42:44,388
Sisobola kutegeera okuva wano naye ani amanyi?

1069
01:42:44,868 --> 01:42:46,728
Kirungi, bulungi, amaaso go gakuume nga gaseeseetuse. Tujja kutuukayo mu bbanga ttono.

1070
01:42:46,878 --> 01:42:48,918
Okukifuna. Mwe ba guys mumufune waakiri?

1071
01:42:48,978 --> 01:42:49,578
Twafuna ekintu.

1072
01:42:53,989 --> 01:42:54,739
Baafunye Zahra.

1073
01:42:55,489 --> 01:42:56,928
Kiki ekiba f**k?

1074
01:42:57,858 --> 01:43:01,908
Bafunye Zahra? Era kati oyagala kufuna ki, amaka 10 okuvaamu?

1075
01:43:02,688 --> 01:43:04,759
Ekyo kye ki wano, ng’abantu 70?

1076
01:43:04,819 --> 01:43:07,548
Ye sandwich ya ssupu kye kiri.

1077
01:43:07,938 --> 01:43:08,298
F**k.

1078
01:43:08,718 --> 01:43:11,808
Tetusobola kutaasa buli muntu, bboosi, era ne bwe twakikola, .

1079
01:43:13,188 --> 01:43:14,449
tekijja kukomyawo Ami.

1080
01:43:19,578 --> 01:43:22,069
Larry ne Thomas baateeka obulamu bwabwe mu kabi okuziika kino mu bbugwe.

1081
01:43:22,699 --> 01:43:23,268
Ensonga yo eri etya?

1082
01:43:24,918 --> 01:43:27,259
Ndowooza buno buyinza okuba obukadde bwaffe 25.

1083
01:43:34,578 --> 01:43:37,368
Wuliriza, bwoba okubira essimu okunneebaza, waakiri lindeko nsooke okusala ensalo.

1084
01:43:37,548 --> 01:43:43,473
Nze nkubira nga one last courtesy. Nga bwe twogera, agenti wa FSB ow’e Russia eyali...

1085
01:43:43,518 --> 01:43:47,884
tipped by me kwe kuddiza Qasim eri Abairani, bwe kityo ne nkakasa emikono gya Yisirayiri

1086
01:43:47,898 --> 01:43:48,348
ziyonjo.

1087
01:43:48,828 --> 01:43:51,618
Wamma ekyo si kikulu nnyo gy’oli? Kiki, wafuna okudda, ekyuma eky’okwoza engoye?

1088
01:43:52,098 --> 01:43:55,308
Emizinga gya Iran egimu giggyiddwa mu Syria nga Russia egirabirira.

1089
01:43:56,298 --> 01:43:59,328
Kumbaya, emirembe mu buvanjuba bwa Middle East. Otusuula nga bonus?

1090
01:44:00,528 --> 01:44:04,489
Tobeera wa katemba nnyo. Bagamba nti muli ba mercs bapangisiddwa okunoonya omuwala.

1091
01:44:04,819 --> 01:44:07,878
Naye okuva wano, oli ku bubwo mukwano gwange.

1092
01:44:09,108 --> 01:44:10,038
Nnyinza okuba nga nnina kye nkuwa.

1093
01:44:10,368 --> 01:44:11,688
Mu kiseera kino, nsinga butamanya.

1094
01:44:12,108 --> 01:44:15,963
Yeah, well, just in case, mpereza secure link, nja kukukuba ekintu

1095
01:44:15,978 --> 01:44:18,378
mu ssaawa bbiri eziddako. Ate era, ekisa kimu ekisembayo.

1096
01:44:18,949 --> 01:44:19,398
Yee?

1097
01:44:19,458 --> 01:44:21,858
Zitwale ng’oyolekera Gulf. Nsaba era mwebale.

1098
01:44:26,178 --> 01:44:27,048
Amawulire amalungi amalala?

1099
01:44:30,978 --> 01:44:31,428
Ggwe oli bulungi?

1100
01:44:43,009 --> 01:44:43,458
Nsonyiwa.

1101
01:44:46,908 --> 01:44:47,148
Nkulamusizza.

1102
01:44:47,868 --> 01:44:48,992
Yee, okay, okay. Weebale.

1103
01:44:49,038 --> 01:44:50,223
Kale tumanyi oba nabo babulina?

1104
01:44:50,928 --> 01:44:51,798
Kirabika bayinza.

1105
01:44:52,038 --> 01:44:53,328
Ogifuna mu ngeri yonna.

1106
01:44:55,458 --> 01:45:01,218
Wagisabye, Clay. Oyagala kudduka ops, olwo okebere emotions zo ku mulyango.

1107
01:45:01,668 --> 01:45:03,138
Kikole, ekyo kyokka.

1108
01:45:05,628 --> 01:45:06,528
Koppa.

1109
01:45:10,788 --> 01:45:12,888
Ndowooza abavubuka baatuzudde.

1110
01:45:34,398 --> 01:45:35,118
Kirabika kitegeerekeka bulungi.

1111
01:45:46,848 --> 01:45:50,958
O*, f**k. Eryato lya f*****g liri ludda wa?

1112
01:46:02,449 --> 01:46:03,138
Kiki?

1113
01:46:04,699 --> 01:46:07,128
Ono si ye Nadir. Aweereza obubaka.

1114
01:46:07,338 --> 01:46:08,598
Weewaawo yalina tracker ku ye.

1115
01:46:08,688 --> 01:46:12,588
Kino kituukako. Oyagala kundaga kyetwafuna olw'ebizibu byaffe byonna?

1116
01:46:13,009 --> 01:46:16,728
Well, mu butuufu sikakafu ngeri gye nnyinza okukola ekyo wano wennyini. Nsobola okuyamba?

1117
01:46:16,999 --> 01:46:17,749
Ndi mukubi wa bifaananyi.

1118
01:46:21,648 --> 01:46:23,088
Okay, kati omu ku omu.

1119
01:46:24,364 --> 01:46:26,958
Nadir ayinza okuba nga mubbi, naye tukyetaaga.

1120
01:46:27,228 --> 01:46:27,588
Mmanyi.

1121
01:46:27,768 --> 01:46:28,098
Yee?

1122
01:46:28,608 --> 01:46:31,428
Well, ako kaali kakodyo ka magic akatono akalungi ke wasika. Eryato eryo nnalisasula.

1123
01:46:31,759 --> 01:46:34,128
Era wansuubiza obukadde busatu olw’obuyambi bwange.

1124
01:46:34,278 --> 01:46:37,188
Kati Tehran ekutte omuliro, kale mbuulira Tucker, tofaayo.

1125
01:46:40,278 --> 01:46:41,313
Sisobola kukuwulira Tucker.

1126
01:46:41,388 --> 01:46:44,028
Wuliriza ssente sirina, naye nafuna ekintu ekisingako omuwendo.

1127
01:46:44,328 --> 01:46:45,739
Kiki ekisinga ssente?

1128
01:46:45,918 --> 01:46:47,239
Ojja kukizuula mangu ddala.

1129
01:46:54,319 --> 01:46:54,858
Khomeini?

1130
01:46:56,478 --> 01:46:57,138
Era oyo y'ani?

1131
01:46:58,728 --> 01:47:01,338
Stansfield Turner, Dayirekita wa CIA wansi wa Carter.

1132
01:47:01,938 --> 01:47:02,778
Era ekyo kye kiri?

1133
01:47:02,898 --> 01:47:04,278
Oyo yandibadde Carter yennyini.

1134
01:47:05,088 --> 01:47:06,798
Khomeini yali mu buliri ne America?

1135
01:47:07,308 --> 01:47:09,199
F*****g ekitanda kya king-size okusinziira ku ndabika yaakyo.

1136
01:47:09,558 --> 01:47:12,348
Bino byonna bateekwa okuba nga baabikoppa nga tebannabikutula mu '79.

1137
01:47:12,499 --> 01:47:16,338
Yee, byonna biri mu wano. Ebiwandiiko by’emboozi ez’ekyama, eby’obugagga by’omu kitundu ku ttaka.

1138
01:47:16,489 --> 01:47:18,949
Buno bukakafu nti yalimba abantu baffe.

1139
01:47:19,368 --> 01:47:22,908
Era bukakafu nti twalimba abantu baffe bennyini. Tewali awangula wano.

1140
01:47:23,268 --> 01:47:26,898
Kino kyennyini abavubuka ba Iran kye beetaaga okusobola okuddamu okusituka.

1141
01:47:27,259 --> 01:47:28,082
Kino okiteeka ebweru-

1142
01:47:28,158 --> 01:47:30,078
Kino okiteeka ebweru, weetuga.

1143
01:47:30,378 --> 01:47:33,168
Tewali muntu yenna ataddewo kintu kyonna n'okutuusa kati. Charlie, bino byonna wasikasika, yeah?

1144
01:47:33,348 --> 01:47:34,218
Buli omu ku bo.

1145
01:47:34,308 --> 01:47:38,358
Basindikire ku...

1146
01:47:38,958 --> 01:47:41,208
nze.

1147
01:47:44,478 --> 01:47:45,078
Okukifuna.

1148
01:48:12,888 --> 01:48:16,518
Wakati wa Mossad ne Nadir, tujja kufuna ekintu mu kino.

1149
01:48:17,239 --> 01:48:20,478
Ddala kino ogenda kukiguza Nadir? Ekyo butereevu e Russia oba ekisinga obubi, China.

1150
01:48:20,538 --> 01:48:21,228
Mpozzi nga tuzzeeyo wano.

1151
01:48:21,378 --> 01:48:23,388
Wandikuze f**k up? Kino tewali agenda kukiraba.

1152
01:48:23,688 --> 01:48:26,703
Eno ssente za kuggya ssente mu bantu. Ekisinga obulungi kye tuyinza okukola kwe kunoonya ekisinga waggulu

1153
01:48:26,749 --> 01:48:28,368
omutendera, gula eddembe lyaffe, era tutambule.

1154
01:48:28,548 --> 01:48:33,078
Kiba kya buwanguzi-wangula, musajja wattu. Oba akaseera ak’okubalirira mu lujjudde oba essomo eriruma

1155
01:48:33,138 --> 01:48:35,658
yayiga. Byonna bya kwagala ggwanga ekimala mu kitabo kyange.

1156
01:48:39,259 --> 01:48:44,598
Baafunye Zahra. Ajja kumenya bw’aba tannamenya, n’amaka gano gonna wano,

1157
01:48:44,658 --> 01:48:46,368
zikoleddwa okuggyako nga tuziggye wano.

1158
01:48:46,668 --> 01:48:48,018
Sisobola kulowooza ku ssente mu kiseera kino.

1159
01:48:48,259 --> 01:48:49,908
Yee, well, ssente ye ticket yaabwe yokka okufuluma.

1160
01:48:53,449 --> 01:48:56,148
Wuliriza abalenzi, nabasikambula mu kavuyo kano, kale kyange okutereeza.

1161
01:48:56,358 --> 01:48:59,569
Bwoba ddala oyagala okukola ekituufu ku nze, sala loose, vva wano, nange nkusasule

1162
01:48:59,598 --> 01:49:00,949
bwe tufuna abalamu.

1163
01:49:01,069 --> 01:49:04,848
Oli mutwe munene nnyo, towuliriza. Kino tekyabangako ku bubonero.

1164
01:49:04,878 --> 01:49:08,598
Twali twetaaga f*****g closure, era watuwa perfect excuse, kale ffenna tuli balungi,

1165
01:49:08,718 --> 01:49:10,308
omusajja. Just mu kyo okukiwangula.

1166
01:49:10,908 --> 01:49:13,788
Laba, si nti waliwo ambuuza f**k kye tusaanidde okukola, naye ngamba tugenda nayo

1167
01:49:13,938 --> 01:49:15,378
Nadir. Waakiri tumanyi bulungi ky’ayagala.

1168
01:49:15,828 --> 01:49:19,249
Kakasa nti ddiiru yonna gy’osala ebawonya n’ebaggya wano.

1169
01:49:19,398 --> 01:49:22,473
Era ate abantu b’omu kitundu? Tubaggyako omukisa gumu ogw'enkyukakyuka.

1170
01:49:22,548 --> 01:49:24,093
Kale tugiwa Maryam, olwo kiki?

1171
01:49:24,528 --> 01:49:27,678
Tumutuusa ne bannansi 70 mu kifo ekitali kya bulabe nga tusasula Nadir n’ekisa?

1172
01:49:27,888 --> 01:49:32,944
Sifaayo ku bulamu bwange. Famire yange si nsonga nkulu okusinga abantu ba...

1173
01:49:32,989 --> 01:49:33,499
Iran.

1174
01:49:33,588 --> 01:49:35,358
Yee, well, luckily, totuuka kukuba call eyo.

1175
01:49:35,509 --> 01:49:38,838
Laba tone yo musajja wattu. Toyogera na Zahra.

1176
01:49:38,868 --> 01:49:42,273
Oh, kiki kye wandyagadde njogere? Twamala kumenya ne tufuluma mu IRGC, era...

1177
01:49:42,288 --> 01:49:45,827
buli omu ali wano era safe so nga tosobola kufuna bakazi babiri seasick.

1178
01:49:48,288 --> 01:49:49,728
Mukkakkanye.

1179
01:49:49,878 --> 01:49:50,239
Okulekera.

1180
01:49:50,449 --> 01:49:53,298
Muddeyo f**k o*f, ba guys. Tetufunye budde bwa s**t eno.

1181
01:49:53,418 --> 01:49:55,908
Singa tewasalawo kutwala mikisa, yandibadde akyali wano.

1182
01:49:56,058 --> 01:49:59,884
Tonteekako s**t yo. Ggwe ku kkoosi okututta ffenna

1183
01:50:05,064 --> 01:50:06,174
Star's on me, ekyo kituufu.

1184
01:50:07,584 --> 01:50:10,525
Naye okutuusa lwe nfuna obukakafu bw’obulamu, tusigala tugenda mu maaso, era nsuubira, tetufiirwa

1185
01:50:10,554 --> 01:50:16,254
omuntu omulala yenna. Bwe wabaawo ekiggulawo, nja kukitwala. Kati, funa s**t yo.

1186
01:50:17,109 --> 01:50:18,099
Bali mu bbaasi era...

1187
01:50:18,984 --> 01:50:34,854
okutambula.

1188
01:50:36,984 --> 01:50:41,634
Yakola

1189
01:50:41,650 --> 01:50:46,254
ye

1190
01:50:46,284 --> 01:50:54,895
okuyita?

1191
01:51:04,614 --> 01:51:04,945
Nedda.

1192
01:51:06,895 --> 01:51:08,215
Okay, nnyinza okuba nga njagala.

1193
01:51:08,724 --> 01:51:11,514
obukadde 25 ne bbaasi enzijuvu ng’esala ensalo mu ssaawa ssatu.

1194
01:51:12,114 --> 01:51:13,764
Olowooza ndi ani, Aladdin?

1195
01:51:14,064 --> 01:51:16,434
Wuliriza, nze nasooka kujja gy’oli. Bw’oba ​​tosobola kukikola, tosobola kukikola.

1196
01:51:16,974 --> 01:51:17,934
Ani omulala gw’oyogera naye?

1197
01:51:18,174 --> 01:51:19,044
Buli omu.

1198
01:51:19,074 --> 01:51:22,270
Ssente, mpozzi, naye ojja kuba olina okunoonya ekkubo erifuluma ku bubwo.

1199
01:51:22,330 --> 01:51:23,844
Sisobola kussa mu kabi okubikkulwa.

1200
01:51:28,479 --> 01:51:31,494
Nkulamusizza. Massad yaakampa obukadde 25.

1201
01:51:31,854 --> 01:51:34,164
Tuyozaayoza nnyo. Lwaki tewakitwala?

1202
01:51:34,224 --> 01:51:37,044
Kubanga nfunye bbaasi ejjudde ababundabunda. Tebajja kunnyamba kufuluma.

1203
01:51:37,914 --> 01:51:38,874
Ekyo kye kitundu eky’angu.

1204
01:51:39,564 --> 01:51:40,645
Ekitundu ekizibu kye ki?

1205
01:51:42,354 --> 01:51:46,014
Sikwesiga. Ojja otya nga tofaayo ani muguzi wange?

1206
01:51:46,764 --> 01:51:47,784
Mpozzi nze just saagala kumanya.

1207
01:51:48,264 --> 01:51:51,984
Ssente zange obukadde 5, ate ekirala kyonna ekisukka 25 kigambibwa.

1208
01:51:52,374 --> 01:51:55,404
Kati nkimanyi ojja kugezaako n'okukuba Massad. Naye wafuna ddiiru.

1209
01:51:55,614 --> 01:51:56,574
Nja kuba nkwatagana.

1210
01:51:59,124 --> 01:52:00,864
Olowooza abasajja ba Massad baali babagoberera? Ogambye nti yali nsawo ya ssente.

1211
01:52:02,229 --> 01:52:07,164
Kino wakikola lwa ssente? Okukuba bbanka

1212
01:52:07,314 --> 01:52:13,059
kyandibadde kyangu. Mpozzi nga nnasalawo bubi. Omuwala y'ani?

1213
01:52:13,104 --> 01:52:16,119
Muwala wa Fariba Rajavi. Oyinza okulowooza ku kiki ekibaawo singa Massad afuna ekyo

1214
01:52:16,134 --> 01:52:21,294
negativu? Kijja kuba nkyukakyuka ndala.

1215
01:52:21,354 --> 01:52:22,869
Oyagala ki? Okuzisaanyaawo. Okuzisaanyaawo?

1216
01:52:22,869 --> 01:52:27,129
Lwaki tuzisaanyaawo nga tusobola okufuga

1217
01:52:27,145 --> 01:52:28,974
bo?

1218
01:52:30,895 --> 01:52:34,119
Jjajja wo teyabadde mujeemu? Kiba ki...

1219
01:52:34,119 --> 01:52:39,699
omukisa gw'okutaasa ebyaffe

1220
01:52:39,699 --> 01:52:40,734
abantu.

1221
01:52:46,614 --> 01:52:46,900
Wano bo...

1222
01:52:46,900 --> 01:52:53,994
bali.

1223
01:53:04,195 --> 01:53:06,834
Mu maaso, mu bwangu. Hey awo.

1224
01:53:08,064 --> 01:53:09,414
Babuulire gye tugenda.

1225
01:53:09,445 --> 01:53:10,284
Tugenda e Gilan.

1226
01:53:12,834 --> 01:53:13,283
Maryam.

1227
01:53:16,614 --> 01:53:17,334
Ono buli muntu?

1228
01:53:18,323 --> 01:53:21,534
Ekitundu kyasalawo okusigala. Bassa bbeeti ku kuvumirira mu lujjudde.

1229
01:53:22,074 --> 01:53:24,864
Bafuna ku TV, bagamba nti Maryam muwemu,

1230
01:53:26,094 --> 01:53:27,264
era mumuleke mu nsonyi.

1231
01:53:28,614 --> 01:53:28,945
Bolo.

1232
01:53:30,955 --> 01:53:31,884
Omuntu gw’ogezaako

1233
01:53:34,974 --> 01:53:44,258
okutuuka

1234
01:53:44,364 --> 01:53:46,104
is-

1235
01:53:54,114 --> 01:53:56,034
Yo, ndowooza kyakola. Siraba drones yonna.

1236
01:54:02,934 --> 01:54:07,945
Tucker, eryo lye linnya lyo ettuufu?

1237
01:54:09,354 --> 01:54:11,244
Gy'ooli? Sisobola kukulaba.

1238
01:54:12,624 --> 01:54:16,044
Nsonyiwa. Nsonyiwa nnyo. Nze nandibadde nkuwuliriza.

1239
01:54:17,154 --> 01:54:22,945
Onzijukira? Okwawukanako naawe, nja kumutta bw’otokola kye nze

1240
01:54:22,974 --> 01:54:23,395
buuza.

1241
01:54:23,724 --> 01:54:25,104
Nze nkitwala omanyi kyetulina olwo.

1242
01:54:25,284 --> 01:54:25,705
Nkola.

1243
01:54:25,734 --> 01:54:29,124
Well, ndi mwetegefu okumusuubula naye ddi era wa we mmanyi nti tuli safe.

1244
01:54:29,544 --> 01:54:32,724
Ngenda kukukuba essimu mu ssaawa ssatu nga nnina ekifo we nsisinkanira, era bw’okwata ku kimu

1245
01:54:32,784 --> 01:54:37,164
enviiri ku mutwe oba olemererwa okuddamu, kino nja kukiweereza butereevu ku The Washington

1246
01:54:37,254 --> 01:54:37,705
Post.

1247
01:55:01,764 --> 01:55:04,465
Tusisinkanye abakulembeze babiri aba Azeri ku ludda olulala olw’omukutu guno.

1248
01:55:05,049 --> 01:55:07,705
Bagenda kubakukusa mwenna okuyita ku nsalo okutuuka e Azerbaijan.

1249
01:55:08,455 --> 01:55:10,794
Bagambe beetegeke basirike nga bwe tulinnya mu kkubo.

1250
01:55:11,724 --> 01:55:17,244
Bagambe beetegeke. Tujja kutuukayo mu bbanga ttono.

1251
01:55:18,054 --> 01:55:19,374
Nkulamusizza. Weebale.

1252
01:55:24,354 --> 01:55:24,715
Salam.

1253
01:55:27,114 --> 01:55:31,195
Kirungi Alex, Lucy, mujje nange. Charlie, Clay, muyambe abantu bano okulinnya ku pass.

1254
01:55:31,314 --> 01:55:32,275
Tujja kwetoloola naawe mu bbanga ttono.

1255
01:55:34,645 --> 01:55:35,124
Tugende.

1256
01:55:55,645 --> 01:56:07,044
Hee, .

1257
01:56:07,945 --> 01:56:10,764
kino okifunye? Ngenda kugenda scout ku ba guys.

1258
01:56:11,424 --> 01:56:12,145
Yee.

1259
01:56:12,264 --> 01:56:13,614
Yee. Okunnyogoga.

1260
01:56:15,324 --> 01:56:16,284
Wekuume.

1261
01:56:16,434 --> 01:56:18,654
Yee. Naawe.

1262
01:56:19,854 --> 01:56:22,900
Kirungi, ka tusenguke. Vaawo naawe.

1263
01:56:29,543 --> 01:56:46,494
Buli omu, .

1264
01:56:48,054 --> 01:56:48,249
mwetegeke!

1265
01:56:48,324 --> 01:56:48,744
Hee, kwata.

1266
01:56:50,304 --> 01:56:50,695
Sigala wano wennyini.

1267
01:56:52,134 --> 01:56:52,374
Yo.

1268
01:56:56,004 --> 01:56:57,354
Kaale. Omulimu mulungi, abalenzi.

1269
01:57:02,965 --> 01:57:05,455
Twazifuna. Ggwe ogenda okole ky’olina okukola.

1270
01:57:05,695 --> 01:57:06,504
Komawo mangu, bboosi.

1271
01:57:09,594 --> 01:57:10,494
Tujja kukukwata ku ludda olulala.

1272
01:57:24,955 --> 01:57:27,895
Okyagezaako okukakasa nti kino kiggwa bulungi eri emmyufu, enjeru, ne bbululu, huh?

1273
01:57:29,934 --> 01:57:33,324
Bw’oba ​​omanyi, lwaki wamira eky’okutega n’odda mu kifo we bakuba amasasi?

1274
01:57:34,705 --> 01:57:37,584
Simanyi. Ntebereza nali nsuubira nti singa tudduka mu s**t entuufu, wandibadde

1275
01:57:37,614 --> 01:57:39,775
okusobola okusika emiguwa egimu gye sikyasobola kusika.

1276
01:57:40,074 --> 01:57:41,395
Ain't how it works, era okimanyi.

1277
01:57:42,895 --> 01:57:44,514
Yee, bulungi, omuntu asobola okusuubira, si bwe kiri?

1278
01:57:46,465 --> 01:57:47,874
Tayinza kukuleka kumusuubula ku kyo, musajja.

1279
01:57:49,074 --> 01:57:52,224
Ku ludda olwo, tusobola okukifumiitiriza ku low. Si eyo.

1280
01:57:55,164 --> 01:57:59,334
Omanyi okumala omwaka oguwedde, nzuukuka mu ttumbi nga ndowooza ku

1281
01:57:59,395 --> 01:58:00,624
omwana oyo twamuleka e Kabul.

1282
01:58:02,424 --> 01:58:05,695
Keep not going crazy, nneegamba nti nneetaaga okutuuka ku level yo.

1283
01:58:06,294 --> 01:58:08,514
Beera munnyogovu, atalina kisa, .

1284
01:58:09,744 --> 01:58:10,734
mufuule kabaka w’obuminsani.

1285
01:58:11,304 --> 01:58:14,049
Omulimu gwokka kwe kufuula kino ekisembayo. Ekyo oyinza otya obutakiraba?

1286
01:58:14,724 --> 01:58:16,645
Nkimanyi nti okyafaayo ku nsi yo Tucker.

1287
01:58:17,724 --> 01:58:21,654
Bye twasanga mu bbugwe oyo byandikoze kinene okusinga ekintu kyonna omuntu yenna ku ffe ky’ayinza okukola

1288
01:58:21,715 --> 01:58:24,445
ever do. Era Zar bw’aba yeetaaga okufiirira kino, .

1289
01:58:26,004 --> 01:58:29,574
olwo bwe kityo bwe kibeere. Wanjigiriza ekyo kyali kirungi.

1290
01:58:32,754 --> 01:58:33,775
Era watya singa ekyo sisobola kukikola?

1291
01:58:34,824 --> 01:58:35,934
Olwo ne nfuna ebiragiro byange.

1292
01:58:38,904 --> 01:58:39,324
Kaale.

1293
01:58:52,794 --> 01:58:56,064
Nnakugambako nti nfunye omwana?

1294
01:58:57,924 --> 01:59:00,864
Kati alina emyaka 13. Abeera ne maama we ne stepdad we.

1295
01:59:01,584 --> 01:59:05,558
Nzijukira bwe yazaalibwa, ne nneegamba nti ekisinga obukulu kwe kubeera a...

1296
01:59:05,574 --> 01:59:06,145
taata omukulu

1297
01:59:10,344 --> 01:59:13,884
Waliwo ggaayi ono gwe sijja kwerabira. Yali akyassa nga tumutuukako.

1298
01:59:14,455 --> 01:59:15,534
Nagezaako okumuwa CPR,

1299
01:59:17,094 --> 01:59:19,674
era bwe nnamusika wansi ku kifuba, ekintu kyonna kyamala kugwa mu, musajja wattu.

1300
01:59:21,864 --> 01:59:23,695
Nga amagumba ge bwe gasaanuuse oba ekintu ekirala.

1301
01:59:25,434 --> 01:59:29,455
Namunyiganyiga ddala ekifuba n’emikono gyange egy’obwereere, era ne ntunuulira amataala ge nga gazikira

1302
01:59:29,484 --> 01:59:30,174
awo wennyini ne awo.

1303
01:59:31,734 --> 01:59:34,104
Era nzijukira mu kaseera ako, kyokka kye nnasigala ndowooza nti, .

1304
01:59:36,969 --> 01:59:38,154
"Kiwunya bubi nnyo."

1305
01:59:40,824 --> 01:59:45,744
Nnina okunaaba mu ngalo. Nnina okunaaba mu ngalo. Otegedde, Ebbumba?

1306
01:59:45,804 --> 01:59:46,494
Nnina okunaaba

1307
01:59:47,874 --> 01:59:48,564
emikono gyange."

1308
01:59:56,814 --> 01:59:59,184
Ekyo mbadde nkilowoozaako nnyo ennaku zino, ekyo ekyaliwo, .

1309
02:00:01,359 --> 02:00:02,364
omuntu gwe ndi.

1310
02:00:05,154 --> 02:00:07,314
Saagala mutabani wange kumaliriza kintu kyonna nga nze.

1311
02:00:10,224 --> 02:00:14,424
Kale nalekera awo okumulaba, which is-- Era maama we, ex wange, tategeera.

1312
02:00:16,104 --> 02:00:18,684
Oyinza otya okunnyonnyola ekintu kyonna ku bino eri omuntu ata-

1313
02:00:19,195 --> 02:00:20,664
Tucker, tondeetera kukola kino, musajja wattu.

1314
02:00:20,754 --> 02:00:22,195
Era nsigala nneebuuza-

1315
02:00:22,645 --> 02:00:22,945
Tucker

1316
02:00:23,844 --> 02:00:26,874
... ffenna bwe tuwulira, oba nze nzekka?

1317
02:00:30,324 --> 02:00:31,254
Nze nzekka Clay?

1318
02:00:33,654 --> 02:00:35,664
Njagala nnyo nga sifaayo. Njagala nnyo okusobola okumala...

1319
02:00:37,314 --> 02:00:39,414
Naye mu kiseera kino, Zara afuna okutulugunyizibwa ku lwange,

1320
02:00:41,244 --> 02:00:46,794
era siyinza kuleka ono kuseeyeeya. Kale osobola okugezaako n’onziyiza bw’oba oyagala, naye nkwegayiridde

1321
02:00:46,854 --> 02:00:49,314
ggwe, Ebbumba. Nkwegayirira.

1322
02:00:50,844 --> 02:00:52,884
Togezesa bumalirivu bwange.

1323
02:01:06,684 --> 02:01:07,525
Geyena, Tucker.

1324
02:01:11,455 --> 02:01:12,804
Sigenda kukulemesa musajja.

1325
02:01:16,314 --> 02:01:19,764
Nze nzija na... Tujja kukikola nga tukomyewo.

1326
02:01:21,594 --> 02:01:21,715
Yee.

1327
02:01:23,275 --> 02:01:23,634
Bwe tutuuka

1328
02:01:23,664 --> 02:01:39,249
emabega.

1329
02:01:51,744 --> 02:01:56,455
Okuyimuka.

1330
02:02:02,229 --> 02:02:03,414
Ayagala tusomoke.

1331
02:02:09,445 --> 02:02:11,184
Tusenguke, tusenguke.

1332
02:03:13,674 --> 02:03:16,314
Kino bw’oba ​​oyagala, nneetaaga okumulaba nga mulamu.

1333
02:03:16,494 --> 02:03:21,864
Ali mulamu. Abadde akutunuulira ng’asinziira e Tehran. Okutuusa ddala lwe watambulira mu wano.

1334
02:03:23,514 --> 02:03:27,504
Zara ye agenti wa Vajra. Yasindikibwa gy’oli.

1335
02:03:28,465 --> 02:03:33,324
Olabiddwako ng’ova mu ofiisi ya Fariba e Paris, Vajra gy’akutte wansi

1336
02:03:33,354 --> 02:03:38,784
okulondoola. Baakukuba bendera, era mukyala wo bwe yateeka omulimu, n’ofuuka a...

1337
02:03:38,814 --> 02:03:39,775
prime suspect.

1338
02:03:41,874 --> 02:03:47,424
159 North Arlington, si bwe kiri? Sophie, .

1339
02:03:48,445 --> 02:03:54,324
Troy, Peetero, nga bano. Ogenda kumpa negativu ezo n'essimu yo,

1340
02:03:54,715 --> 02:04:00,294
awo nja kukuleka odduke oddeyo ebweru awo nga weebuuza nti, "Yatta famire yange?" Ekyo

1341
02:04:00,354 --> 02:04:04,525
kye kyennyini ekigenda okubaawo singa sitambula kuva wano mu ttaano eziddako

1342
02:04:04,584 --> 02:04:05,424
eddakiika.

1343
02:04:40,854 --> 02:04:41,455
Oh, s**t, nga bwe kiri.

1344
02:04:41,469 --> 02:04:42,084
F**k yeah.

1345
02:05:09,684 --> 02:05:12,384
Tewali buzibu. Tewali buzibu. Kigenda.

1346
02:05:35,859 --> 02:05:37,104
Roost, Charlie, ku nze.

1347
02:05:37,973 --> 02:05:38,574
Sigala ng’ogenda mu maaso. Sigala ng'ogenda mu maaso!

1348
02:06:08,814 --> 02:06:12,369
Genda, genda, .

1349
02:06:13,465 --> 02:06:15,983
okugenda!

1350
02:07:16,794 --> 02:07:18,984
Zara?

1351
02:07:23,664 --> 02:07:28,884
Vaawo naawe. Jangu

1352
02:07:31,104 --> 02:07:31,284
ku.

1353
02:07:33,249 --> 02:07:33,955
Katonda. Katonda.

1354
02:07:48,294 --> 02:07:50,634
Oh, nedda! Nedda, nedda, nedda.

1355
02:07:53,695 --> 02:07:54,414
Namufuna. Nafuna Zara. Namufuna. Namufuna.

1356
02:07:54,489 --> 02:07:55,434
Alex, mpa essimu yo.

1357
02:07:55,584 --> 02:07:55,824
Ggwe okay?

1358
02:07:56,184 --> 02:07:57,684
Nneetaaga essimu yo, Jamie. Mpa essimu yo.

1359
02:07:58,974 --> 02:08:00,189
Kiki? Tucker!

1360
02:08:02,334 --> 02:08:03,594
Hee, hey, hey.

1361
02:08:05,934 --> 02:08:07,884
Jangu wano. Jangu wano. Nkulamusizza. Jjangu, jangu, mujje.

1362
02:08:09,895 --> 02:08:09,955
Nkulamusizza.

1363
02:08:14,172 --> 02:08:14,457
Sophie.

1364
02:08:15,882 --> 02:08:16,692
Sophie, Katonda yeebazibwe.

1365
02:08:17,142 --> 02:08:17,861
Tucker.

1366
02:08:18,522 --> 02:08:19,063
Nsobola okwogera naye?

1367
02:08:19,362 --> 02:08:20,112
Ggwe oli bulungi?

1368
02:08:20,412 --> 02:08:21,912
Nze nneetaaga okwogera naye mu kiseera kino.

1369
02:08:23,232 --> 02:08:24,043
Oli mu mbeera nnungi?

1370
02:08:28,152 --> 02:08:32,652
Troy. Troy, zuukuka. Zuukuka, ye Taata.

1371
02:08:33,852 --> 02:08:36,012
Zuukuka. Taata. Ye Taata.

1372
02:08:36,642 --> 02:08:37,332
Zuukuka.

1373
02:09:57,642 --> 02:09:59,142
Nnali nneebuuza ddi lw’onsanga.

1374
02:09:59,382 --> 02:10:00,132
Mbuulira kyokka lwaki.

1375
02:10:01,873 --> 02:10:02,623
Bakukyusizza batya?

1376
02:10:06,672 --> 02:10:07,692
Tewali yankyusa.

1377
02:10:09,162 --> 02:10:13,767
Oyinza otya okuwagira enfuga enyigiriza abantu baayo, eyisa abakyala mu ngeri

1378
02:10:13,813 --> 02:10:14,382
nti kikola?

1379
02:10:15,253 --> 02:10:20,712
Oyagala kuntaasa nsobole okuteeka bikini ne ngiteeka ku Instagram?

1380
02:10:20,727 --> 02:10:23,397
Kiki ekinene ennyo ku ngeri ekibiina kyo gye kiyisaamu abakyala?

1381
02:10:24,102 --> 02:10:27,642
Nakuwa omubiri gwange kubanga nnali nkimanyi nti mu nsi yo, toyinza kunteebereza

1382
02:10:27,702 --> 02:10:32,382
oluvannyuma lw’ekyo. Naye omubiri gwange gwa Iran, era ekintu kyonna nandikikoledde ensi yange.

1383
02:10:33,972 --> 02:10:37,813
Okusinziira ku bye ndabye, tokyawulira bw’otyo ku bibyo.

1384
02:11:07,962 --> 02:11:11,022
Bwe tutaddamu kulabagana njagala okukubuuza ebintu bibiri.

1385
02:11:11,862 --> 02:11:15,432
Mu biseera eby’omu maaso, bw’ofuna omukisa okukola ebirungi, kitwale nga kya muwendo.

1386
02:11:16,092 --> 02:11:17,623
Tobeera cynical nga nze bwe nnali.

1387
02:11:19,092 --> 02:11:20,322
Byonna bigenda mu kitabo.

1388
02:11:23,053 --> 02:11:23,742
Era ekintu ekyokubiri?

1389
02:11:28,271 --> 02:11:33,688
Singa nwuguka nnyo ne ntandika okweswaza, onkolera empisa y’emu nga

1390
02:11:33,732 --> 02:11:34,392
gwe wakola Hamid.

1391
02:11:36,192 --> 02:11:39,942
Okufa okw’ekitiibwa.

1392
02:12:34,332 --> 02:12:35,623
Well, kyamagero kya Ssekukkulu.

1393
02:12:36,612 --> 02:12:38,352
Oli mwesigwa nga enjuba bw’egwa.

1394
02:12:38,803 --> 02:12:42,612
Omanyi kintu kimu okunsimba okumala essaawa emu, naye walina okumala bbanga ki ng’olimba

1395
02:12:42,642 --> 02:12:44,293
Gina omwavu nga bino byonna b******t?

1396
02:12:44,382 --> 02:12:47,517
Omwezi gumu. Kyali kikaluba, naye era nga kikwata ku mutima.

1397
02:12:48,282 --> 02:12:52,063
Tomanyi muntu bw’akwagala okutuusa lw’alowooza nti akufiiriddwa

1398
02:12:52,123 --> 02:12:52,543
emirembe gyonna.

1399
02:12:52,572 --> 02:12:55,362
Era akwagala atya kati nga ategedde nti byonna kikolwa?

1400
02:12:55,392 --> 02:12:59,412
Teyakizuulangako. Namugamba nti ndi wa mukisa, bulwadde bwa Lyme bwokka.

1401
02:13:00,342 --> 02:13:03,462
Eddagala erimu eritta obuwuka era nandibadde nkomyewo mu mbeera yange enkadde mu kaseera katono.

1402
02:13:03,702 --> 02:13:07,482
Nnali mwewaddeyo nnyo. Oli kitundu kya mulimu ddala, ekyo okimanyi?

1403
02:13:07,527 --> 02:13:08,832
Mu butuufu nnali nfaayo ku ggwe.

1404
02:13:09,043 --> 02:13:12,132
Lekera awo okusunguwala, Tucker. Nange nkufaako.

1405
02:13:12,147 --> 02:13:14,412
Ebbumba lifudde ku lwammwe.

1406
02:13:14,472 --> 02:13:19,063
Clay teyagoberera biragiro. Yali alina okusisinkana essasi amangu oba alwawo.

1407
02:13:19,482 --> 02:13:20,411
Si ya kisa ekimala.

1408
02:13:22,692 --> 02:13:24,282
Si nga ggwe. Tewali muntu yenna alinga ggwe.

1409
02:13:27,522 --> 02:13:28,242
Kiki ekyaliwo?

1410
02:13:29,293 --> 02:13:32,652
Kaale. Kabul yali ddala, singa oba wali weebuuza.

1411
02:13:33,553 --> 02:13:38,442
Kirabika emitwe egyo gye nnali nfunye gyali gya Havana syndrome, obulamu obutali bwa bulijjo

1412
02:13:38,563 --> 02:13:41,022
ekintu ekyaliwo, nga gavumenti yaffe bw’eyagala okukiyita.

1413
02:13:41,682 --> 02:13:44,742
Naye bwe nnadda engulu okuva mu ekyo, byonna byali bintegeerekeka bulungi.

1414
02:13:46,003 --> 02:13:46,813
Nnali nfiiriddwa poloti.

1415
02:13:48,253 --> 02:13:53,503
Teeka enneewulira zange ez’obuntu mu maaso, era ekyo kya kwejalabya ​​abasajja nga ffe kye batalina.

1416
02:13:53,532 --> 02:13:59,503
Okwo kwe kwefiiriza kwe twakola. Bwentyo ne nneesitula ne nfuna engeri gye nnyinza okusiba ebyo

1417
02:13:59,563 --> 02:14:02,053
loose ends, jjuza ekituli ekyo mu ffenna.

1418
02:14:08,322 --> 02:14:11,682
Singa wali ogenda kunzita Tucker, wandikikoze dda. Vaawo naawe.

1419
02:14:30,852 --> 02:14:31,543
Ah.

1420
02:14:32,742 --> 02:14:33,102
Okuwummula.

1421
02:14:45,237 --> 02:14:46,753
Olina okubeera f*****g ng'onjooga.

1422
02:14:47,172 --> 02:14:49,992
Olowooza ani yasasula ask yo? Aba Russia?

1423
02:14:51,222 --> 02:14:53,742
Bakusuubizza obukadde 25, si bwe kiri? Beera musanyufu.

1424
02:14:54,222 --> 02:14:57,012
Abalenzi bo ba square, era Uncle Sam yafuna kye yali ayagala.

1425
02:15:00,582 --> 02:15:02,142
Kale eno ye yali tikiti yo ey’okudda.

1426
02:15:02,472 --> 02:15:07,543
Kyali. Tekyaluma nti baali basinga kwagala kusirisa misango gya byokulwanyisa bya ultrasound

1427
02:15:07,632 --> 02:15:11,503
yasonga ku bakozi b’Abamerika. Era ekirala nnali nsobola ntya okufuna abo abaakikoze?

1428
02:15:12,253 --> 02:15:15,282
Bwentyo ne nkomawo. Era naawe wandibadde okomawo.

1429
02:15:15,748 --> 02:15:17,712
Ggwe field operative asinga gwe nnali nfunye.

1430
02:15:30,732 --> 02:15:33,132
Era mulimanya amazima n'amazima

1431
02:15:35,742 --> 02:15:40,242
ajja kubafuula ow’eddembe. Waliwo ekiseera nga katono nfe ku lwa intel eno,

1432
02:15:41,472 --> 02:15:43,032
naye kati kisinga kuweereza Katonda.

1433
02:15:43,362 --> 02:15:44,142
Wanlimba.

1434
02:15:44,382 --> 02:15:46,662
Nnyinza okukulimba mwana wange naye sijja kukulimba.

1435
02:15:47,532 --> 02:15:51,253
Kye ddala baakweka obukadde n’obukadde mu kibuga ekyo kyonna, kyokka si byonna mu bbugwe omu.

1436
02:15:51,672 --> 02:15:56,952
Naye nnali nkimanyi nti okutaasa Miriam, okukola ebirungi, lye ddagala lyokka eriwonya ebyo ebyatuuka ku

1437
02:15:57,012 --> 02:15:57,492
Hamid.

1438
02:16:02,563 --> 02:16:03,942
Guno gwe mulimu, Tucker.

1439
02:16:07,003 --> 02:16:09,282
Era ggwe wazaalibwa olw’ekyo.

1440
02:16:10,602 --> 02:16:11,623
Ddayo eka mwana wange.

1441
02:16:29,623 --> 02:16:29,862
Nkulamusizza.

1442
02:16:37,482 --> 02:16:37,782
Muyingire.

1443
02:16:40,602 --> 02:16:41,053
Yetegese?

1444
02:16:41,502 --> 02:16:42,493
Abadde abala eddakiika.

1445
02:16:46,152 --> 02:16:46,813
Hee, Troy, nga ye.

1446
02:17:01,632 --> 02:17:02,201
Hee, mukwano gwange.

1447
02:17:10,032 --> 02:17:11,262
Oh, Sam.

1448
02:17:14,892 --> 02:17:17,293
Hee, nali ndowooza nti osanga tusobola okugenda okuvuba.

1449
02:17:18,462 --> 02:17:20,623
Kibadde kya lubeerera bukya tukola ekintu ng’ekyo

1450
02:17:25,002 --> 02:17:29,563
Kiki? Olina ekintu ekirala ekikuli mu birowoozo? Ndi musanyufu okukola kyonna.

1451
02:17:29,652 --> 02:17:31,303
Nnali njagala kumala biseera naawe.

1452
02:17:34,873 --> 02:17:36,581
Nnali ndowooza nti osanga oyinza okunjigiriza okukuba amasasi.

1453
02:17:57,178 --> 02:18:01,782
Ebiseera tebijja kwogera kintu kyonna naye nakugambye bwentyo.

1454
02:18:02,473 --> 02:18:06,762
Ebiseera byokka bye bimanyi omuwendo gwe tulina okusasula.

1455
02:18:07,543 --> 02:18:11,743
Singa nsobola okukugamba, nandikutegeezeddwa.

1456
02:18:12,493 --> 02:18:17,563
Bwe tuba tulina okukaaba nga ba clowns bateeka ku zaabwe

1457
02:18:17,743 --> 02:18:18,821
okulaga.

1458
02:18:23,532 --> 02:18:29,502
Singa tulina okwesittala nga abayimbi bakuba.

1459
02:18:33,672 --> 02:18:38,592
Ebiseera tebijja kwogera kintu kyonna naye nakugambye bwentyo.

1460
02:18:40,303 --> 02:18:57,762
Eyo

1461
02:18:57,822 --> 02:19:03,462
si mikisa gya kubuulirwa, wadde, kubanga nze

1462
02:19:03,732 --> 02:19:09,432
njagala nnyo okusinga bwe nsobola okwogera. Singa nsobola okukugamba, .

1463
02:19:09,732 --> 02:19:14,262
Nze nandikutegeezezza. Empewo zirina okuva

1464
02:19:14,982 --> 02:19:19,152
awalala nga zifuuwa.

1465
02:19:23,772 --> 02:19:27,882
Wateekwa okubaawo ensonga lwaki ebikoola

1466
02:19:27,942 --> 02:19:29,772
okuvunda.

1467
02:19:33,732 --> 02:19:38,442
Ebiseera tebijja kwogera kintu kyonna naye nakugambye bwentyo.

1468
02:19:43,723 --> 02:19:46,512
Ebiseera tebijja kwogera kintu kyonna.

1469
02:19:52,932 --> 02:19:56,832
Mpozzi ddala roses zaagala okukula.

1470
02:19:57,282 --> 02:20:01,842
Vision seriously egenderera okusigala.

1471
02:20:02,532 --> 02:20:06,822
Singa nsobola okukugamba, nandikutegeezeddwa.

1472
02:20:07,542 --> 02:20:12,162
Ebiseera tebijja kwogera kintu kyonna wabula nakugambye

1473
02:20:12,462 --> 02:20:14,112
kale.

1474
02:20:18,612 --> 02:20:24,402
Ka tugambe nti empologoma zonna zisituka ne zigenda.

1475
02:20:28,752 --> 02:20:34,032
Era emigga gyonna n’abaserikale badduka.

1476
02:20:38,832 --> 02:20:44,442
Ebiseera tebirina kwogera kintu kyonna wabula nze nakugamba bwentyo?

1477
02:20:49,063 --> 02:20:54,972
Singa nsobola okukugamba, nandikutegeezeddwa.